Page 11 - Punjab Times March 2019 Edition!

11
11
11 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, wkou, f;vBh, wkou 2019
11 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wkou, f;vBh, wkou
11 gzikp NkJhw , f;vBh, wkou
w?e;he' Gkosh w{b dh ohnk dh w"s s'A pknd g{o/ e?B/vk
w?e;he' u r'bhpkoh, 5 b'eK dh w"s s/ eJh u r'bhpkoh, 5 b'eK dh w"s s/ eJh
w?e;he'
w?e;he' u r'bhpkoh, 5 b'eK dh w"s s/ eJh
w?e;he' 'u r'bhpkoh, 5 b'eK dh w"s s/ eJh u r'bhpkoh, 5 b'eK dh w"s s/ eJh zywhywh ywhywh ywh
Gkosh w{b dh ohnk dh w"s s'A pknd g{o/ e?B/vk u ;'r dh bfjou ;'r dh bfjo
Gkosh w{b dh ohnk dh w"s s'A pknd g{o/ e?B/vk 'u ;'r dh bfjou ;'r dh bfjo
Gkosh w{b dh ohnk dh w"s s'A pknd g{o/ e?B/vk u ;'r dh bfjo
Gkosh w{b dh ohnk dh w"s s'A pknd g{o/ e?B/vk
po?AgNB (fpT{o') Gkosh w{b dh 11 ;kb ohnk okie[wko dh bkS
fwbD s'A pknd g{o/ e?B/vk ftu ;'r dh bfjo j?. ohnk dh bkS
pq?AgNB fty/ fJe xo ftu'A fwbh ;h. po?AgNB d/ w/no g?fNqe pqkT{B B/
;'r dk n?bkB eofdnK ;oekoh fJwkosK 's/ e"wh Mzv/ nZX/ M[ekT[D
d/ j[ew d/ fds/ jB. g?fNqe pqkT{B B/ fJe fpnkB ikoh eofdnK
fejk fe po?AgNB f;Nh e"A;b fJ; j"bBke xNBk s'A p/jZd d[yh j?,
fi; d"okB 11 ;kb dh fJe pZuh B{z nkgDh ikB rtkT[Dh gJh.
d{i/ gk;/ ghb ohiBb g[b; B/ ohnk d/ fgsk fto[ZX gfjb/ doi/
dh jZfsnk dk d'S nkfJd eo fdZsk go e[M w?vheb ekoBK eoe/
o{g/S okie[wko B{z j;gskb fbikDk fgnk. j;gskb s'A S[ZNh fwbD
wro'A g[b; nrb/oh ekotkJh eo/rh. fJ;/ dofwnkB fw;h;krk ;fEs
whv't/b ftb/i gpfbe ;e{b tZb'A G/ih rJh Jhw/b ftu ohnk Bkb
tkgoh xNBk 's/ v{zx/ d[Zy dk gqrNktk ehsk frnk. ;e{b p'ov dh
w?e;he' (fpT{o') w?e;he' 'u gqf;ZX e?o/phnkJh fozkNo e?BeB d/ fJe pko 'u soiwkB ekobk go/ok B/ fejk fe ohnk p/jZd gqfsGkSkbh
nDgSks/ pzd{eXkohnK B/ r'bhpkoh ehsh, fi; ekoB xZN'-xZN 5 b'eK dh w"s j' ftfdnkoED ;h ns/ ;e{b dk jo nfXnkge T[; B{z g;zd eodk ;h.
;e{b tZb'A ohnk dh :kdrko th ;Ekgs ehsh rJh, fiE/ b'eK B{z
rJh ns/ eJh zywh j' rJ/. ;EkBe whvhnk dh fog'oN w[skpe pdwkSK B/ Xwkek
SoXKibh G/N ehsh ik ojh j?.
j'D wro'A 'bk e[ek' ebZp 'u b'eK 's/ r'bhpkoh ehsh, fi; d/ ekoB xZN s'A xZN
5 b'eK dh w"s j' rJh ns/ eJh zywh j' rJ/.
b'eK B/ g[b; B{z dZf;nk fe fJ; tkodks B{z nzikw d/D d/ pknd 3 s'A 5 ;NZvh th
;NZvh th / bJh eq/ h Gkosh ftfdnkoEhnK B/ uhB B{z gSkfVnk
;NZvh th / bJh eq// bJh eq/ h Gkosh ftfdnkoEhnK B/ uhB B{z gSkfVnkh Gkosh ftfdnkoEhnK B/ uhB B{z gSkfVnk
;NZvh th
pdwkS fJe eko 'u ;tko j' e/ xNBk tkb/ ;EkB s'A coko j' rJ/. r'bhpkoh dh ;NZvh thz/ bJh eq// bJh eq/zh Gkosh ftfdnkoEhnK B/ uhB B{z gSkfVnkh Gkosh ftfdnkoEhnK B/ uhB B{z gSkfVnk
fJj xNBk j'Nb y/so s'A brGr 13 feb'whNo dh d{oh 's/ tkgoh.
'u Gkos B/ uhB B{z gSkV fdZsk, i' fe fJj w[be ftfdnkoEhnK B{z fJe
e?B/vk ftu gzikph dh uweh fe;ws, bZrh bkNoh
e?B/vk ftu gzikph dh uweh fe;ws, bZrh bkNoh j[D sZe dk ;G s'A fznkdk ;NZvh thz/ ;[oZfyns wkj"b gqdkB eodk j? ns/
e?B/vk ftu gzikph dh uweh fe;ws, bZrh bkNoh
e?B/vk ftu gzikph dh uweh fe;ws, bZrh bkNoh
e?B/vk ftu gzikph dh uweh fe;ws, bZrh bkNoh
gqkgs eoB tkbk w[be ;h. ;kb 2017 fJjh ekoB j? fe ftd/Sh ftfdnkoEh e?B/
s'A j[D sZe Gkos B/ 1 bZy 72 jzko vk B{z pj[s fznkdk soihj fdzd/ jB.
uoBihs wkB dh po?AgNB fty/ fJe bZy
625 ;NZvh thz/ gqkgs ehs/ ns/ fgSb/ Bkb jh T[BQK fejk fe Gkosh
vkbo dh bkNoh bZrh j?. fJj bkNoh
;kb dh s[bBk fJ; 'u 40 ch;dh dk ftfdnkoEhnK dh frDsh 'u j'fJnk
uoBihs B/ po?AgNB dh p't/nov
tkXk doi ehsk frnk, id'A fe uhB B/ tkXk e'Jh j?okBhiBe BjhA j?, fJj fJe
vokJht 's/ ;fEs e"B?;N'rk
1,42,985 thz/ gqkgs ehs/ ns/ T[BQK o[MkB j?, fi; B{z bzp/ ;w/A s'A w'Bhno
eBthBhn?A; ;N'o s'A bkNoh fNeN yohdh
dh tkXk do 'u f;oc 2 ch;dh dk ehsk ik foj j?. UBNkohU d/ S?ovB
;h, fi; dk vokn 19 iBtoh eZfYnk
UNktk (fpT{o') ;NZvh thz/ 's/
T[Skb nkfJnk. Gkt Gkos s'A ;NZvh ekbi dh e"wKsoh tgko tkXk ns/ fjZ;/
frnk ;h s/ uoBihs dk fJe bZy vkbo
ftfdnkoEh e?B/vk G/iD d/ wkwb/ 'u
thz/ 's/ e?B/vk ikD dh ocsko pj[s s/ dkoh ;pzXh w?B/io r?bohbk c?fuBh B/
dk fJBkw fBefbnk, id'A fJ; ;pzXh
Gkos gfjb/ ;EkB 's/ nk frnk j?, Gkt
zh Bkb tX ojh j?. nzefVnK 'u dZf;nk fejk fe w?A fJ; rZb s'A pj[s y[S jK fe
uoBihs B{z ;{uBk fdZsh rJh sK T[j
w"i{dk ;w/A 'u Gkos s'A ;G s'A fznkdk frnk j? fe fgSb/ 4 ;kbK s'A Gkos fJ; e?B/vk 'u e"wKsoh ftfdnkoEhnK dh
y[Sh ftu BZuD bZr fgnk ;h.
ftfdnkoEh e?B/vk ik oj/ jB. j[D sZe wkwb/ 'u pj[s s/zh Bkb thz/ gqkgs nkwd 'u brksko tkXk j' fojk j?. go
uoBihs wkB ;Zs n?Be'o nzeK
fJj ;EkB uhB e'b ;h. fJzwhrq/SB ns/
eo fojk j?. ikoh ehs/ rJ/ nzefVnK Bkb jh T[BQK fuzsk gqrNkJh fe e?B/vk
ftu'A S/ dk fwbkB eoB ftu ;cb fojk
f;NhiBfSZg ftGkr B/ nzeV/ ikoh eoe/
w[skpe fJj th dZf;nk frnk j? fe fJe tB-;[tzBsk tkbk d/S j? ns/ f;oc
ns/ fJe bZy vkbo dh oew nkgD/ BK
fJ; dh ikDekoh fdZsh. nzefVnK
e"wKsoh ftfdnkoEhnK B{z ftfdnk uhB ns/ Gkos d/ ftfdnkoEhnK dk
eo bJh. dZ; d/JhJ/ fe o'zkBk fJe
w[skpe e?B/vk 'u e[Zb 5 bZy 72 jzko gqdkB eoB d/ wkwb/ 'u e?B/vk nkgDh nkT[Dk d/S dh fJ; yk;hns B{z yso/
n?Be'o vokn eZfYnk iKdk j? ns/ fJ;
415 GkoshnK e'b ;NZvh thz/ jB, i' nfjw G{fwek fBGk fojk j?. T[BQK fejk 'u gkT[Adk j?. w/oh fJZSk j? fe ;kB{z j'o
fJe vkbo tkX{ you e/ fJj y/v
fe fgSb/ ;kb Bkb'A 16 ch;dh fznkdk fe e?B/vk tZb'A fiE/ T[Zu doi/ dh d/SK s'A th ftfdnkoEhnK B{z fJE/ p[bkT[D
po?AgNB (fpT{o') d/SK-ftd/SK ftu fznkdkso nkBbkJhB bkNohnK Bkb
jB. ;NZvh thz/ gqkgs eoB d/ wkwb/ ftfdnk gqdkB ehsh iKdh j?, T[ZE/ jh tZb fXnkB d/Dk ukjhdk j?.
tZ;d/ gzikph t?;/ sK gzikph w{b d/ y/vh ik ;edh j?.
e?B/vk s/ :{Hn?BH B/ Gkos 's/ bkJ/ fJj d's/ bkJ/ fJj d'S
e?B/vk s/ :{Hn?BH B/ Gkos s/ bkJ/ fJj d's/ bkJ/ fJj d'
e?B/vk s/ :{Hn?BH B/ Gkos
e?B/vk s/ :{Hn?BH B/ Gkos s/ bkJ/ fJj d'
e?B/vk s/ :{Hn?BH B/ Gkos

UNktk (fpT{o') ;z:[es okSNo ns/ e?B/vk B/ ;KM/ s"o 's/ Gkos fto[ZX iKu bJh ftSt tgko ;zrmB
(vpfbT{HNhHUH) B{z nghb ehsh j?. Gkos 's/ d'S j? fe T[; B/ tZy-tZy gzi fe;wK dhnK dkbK d/ xN'-
xZN ;woEB w[Zb pko/ rbs ikDekoh fdZsh j? ns/ d'tK w[beK B/ vpfbT{UNh d/ w?ApoK e'b ;whfynk
tk;s/ nkgD/ nzeV/ g/S ehs/. ;[:zes okSNo ns/ e?B/vk dh s[bBk, Gkos B/ tZy-tZy fe;w dhnK gzi
dkbK dh e"wKsoh ehws 'u rVpV ehsh j? ns/ nkgDh wozh w[skpe fJ; B{z g/S ehsk. fJj ikDekoh
:{Hn?Z;H d/ fJe y/shpkVh ftGkr B/ ikoh ehsh. ftGkr tZb'A g/S ehsh rJh fog'oN 'u fejk frnk j? fe
Gkos tZb'A fdZsh ikDekoh B{z id'A vpfbT{UNh n?rohw?AN d/ BzohJ/ Bkb d/fynk frnk sK fJBQK ;kohnK
dkbK dhnK ehwsK 'u rVpV gkJh rJh. :{Hn?Z;H No/v ohgqz?AN/fNt o"poN bhEoz ns/ ;?eo/Nohnkc
n?rohebuo ;'Bh g/ov[ B/ dZf;nk fe ;z:[es okSNo B/ e?B/vk dh jwkfJs tkbh nozh vpfbT{UNh d/
n?rohebuo ew/Nh B{z doi eotkJh j?, fi; 'u Gkos tZb'A tZy-tZy dkbK d/ xN'-xZN ;woEB w[Zb
;pzXh iKu dh wzr ehsh rJh j?. d'tK w[beK B/ w[Zdk u[Zfenk fe i/eo ikDekohnK 'u fe;/ th soQK dk
pdbkn ehsk iKdk j? iK fJ; B{z b? e/ b[ekfJnk iKdk j? sK vpfbT{UNh B{z fJ; pkps iKu eoBh
ukjhdh j?. d/yDk fJj j't/rk fe Gkos fJ; ;pzXh nkgDh eh gqshfefonk fdzdk j?.