Page 128 - eng 21001

120

คําสันธานที่ใชเชื่อมประโยคความรวม (Compound Sentence) ที่สําคัญ ไดแก

and แปลวา และ, กับ ใชเชื่อมประโยคที่มีใจความคลอยตามกัน

(ตัวอยาง)

 Obb and Toom work in Distance Education Institute.

อ็อบและตุมทํางานที่สถาบันการศึกษาทางไกล

 This table is new and shiny.
โตะตัวนี้ใหมและเปนเงางาม

 Pom talks and walks to school.

ปอมคุยไปและเดินไปโรงเรียน


but แปลวา แต ใชเชื่อมประโยคที่มีใจความขัดแยงกัน

(ตัวอยาง)

 That house is old but strong.
บานหลังนี้เกาแตยังแข็งแรง

 He complains but he goes with his mother.
เขาบนแตเขาก็ไปกับแม

or แปลวา หรือ ใชเชื่อมประโยคที่มีใจความใหเลือกอยางใดอยางหนึ่ง

(ตัวอยาง)

 What would you like, coffee or tea?
คุณตองการอะไร กาแฟหรือชา

 You can sit here or in that room.
คุณจะนั่งที่นี่หรือในหองนั้นก็ได 

both…and แปลวา ทั้ง…และ