Page 22 - PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN Cetakan Semula Sebagaimana pada 1 November 2010

Perlembagaan Persekutuan

CaTaTaN
per. 1
Perkara yang ada sekarang, tanpa Fasal (4), dimasukkan oleh Akta 26/1963, seksyen 4, berkuat
kuasa dari 16-09-1963 (iaitu apabila Malaysia ditubuhkan). Perkara asal sebagaimana yang
terdapat pada Hari Merdeka berbunyi seperti yang berikut:
“1. (1) Persekutuan hendaklah dikenali dengan nama Persekutuan Tanah Melayu (dalam
bahasa inggeris Federation of Malaya).
(2) Negeri-Negeri Persekutuan ialah johor, Kedah, Kelantan, Negeri Sembilan, Pahang,
Perak, Perlis, Selangor dan Terengganu (yang dahulunya dikenali sebagai Negeri-Negeri
Melayu) dan Melaka dan Pulau Pinang (yang dahulunya dikenali sebagai Negeri-Negeri
Selat Melaka dan Pulau Pinang).
(3) Wilayah bagi setiap satu Negeri yang disebut dalam Fasal (2) ialah wilayah yang
termasuk di dalam Negeri itu sebaik sebelum Hari Merdeka.”.
Fasal (2)
a. Akta 59/1966, seksyen 2, berkuat kuasa dari 09-08-1965 (iaitu tarikh Singapura
meninggalkan Malaysia) meminda Fasal (2) dengan memotong daripadanya
perenggan (c) yang berbunyi seperti yang berikut:
“(c) Negeri Singapura.”.
b. Fasal yang ada sekarang digantikan oleh Akta A354, seksyen 2, berkuat kuasa dari
27-08-1976. Fasal ini sebelum digantikan oleh Akta A354 dipinda oleh Akta 26/1963,
seksyen 4, berkuat kuasa dari 16-09-1963 (iaitu apabila Malaysia ditubuhkan) berbunyi
seperti yang berikut:
“(2) Negeri-Negeri Persekutuan terdiri daripada—
(a) Negeri-Negeri Tanah Melayu, iaitu, johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri
Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Pulau Pinang, Selangor dan Terengganu;
(b) Negeri-Negeri Borneo, iaitu, Sabah dan Sarawak; dan
(c) Negeri Singapura.”.
Fasal (3)
Perkataan “Tertakluk kepada Fasal (4),” dimasukkan oleh Akta A206, seksyen 11, berkuat
kuasa dari 01-02-1974.
Fasal (4)
a. Fasal asal yang ditambahkan oleh Akta A206, seksyen 11, berkuat kuasa dari 01-02-1974
(iaitu tarikh penubuhan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur) berbunyi seperti yang berikut:
“(4) Wilayah bagi Negeri Selangor tidaklah termasuk Wilayah Persekutuan yang
ditubuhkan di bawah Akta Perlembagaan (Pindaan) (No. 2) 1973.”.
b. Kemudiannya pula, Fasal ini dipinda oleh Akta A566, subseksyen 2(1), berkuat kuasa
dari 01-02-1974, dengan memasukkan selepas angka “1973” perkataan “, dan Wilayah
Persekutuan hendaklah dikira suatu wilayah di dalam Persekutuan.”.
c. Subseksyen 2(2) Akta A566 juga memperuntukkan mulai 01-02-1974 bahawa—
“Apa-apa sebutan dalam Perlembagaan dan mana-mana undang-undang bertulis lain
mengenai Persekutuan, Malaya, Malaysia, Negeri-Negeri Persekutuan, Negeri-Negeri
Tanah Melayu, atau Malaysia Barat, bagaimana jua pun digunakan, sama ada atau
tidak digunakan berhubungan dengan atau sebagai sebahagian daripada suatu ungkapan
lain, hendaklah ditafsirkan termasuk suatu sebutan mengenai Wilayah Persekutuan,
melainkan jika terdapat peruntukan nyata yang berlawanan atau terdapat sesuatu dalam
perkara atau konteksnya yang tidak konsisten atau bertentangan dengan pentafsiran
itu.”
d. Fasal ini digantikan oleh Akta A585, seksyen 11, berkuat kuasa dari 16-04-1984.
e. Fasal ini telah digantikan sekali lagi oleh Akta A1095, seksyen 11, berkuat kuasa dari 01-02-2001.
per. 2

lihat Per. 22, 113(3) & 159(4)(bb).