Page 192 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 192
más fiable de escapar a la autoextinción era empezar no
equipándose con los medios para llevarla a cabo.
—Bueno... —dijo Fal bajando la vista y golpeando
las piedras grisáceas con el talón de su pierna sana—.
La Mente está en los túneles; los DraʹAzon están fuera.
¿Cuál es el límite de la Barrera del Silencio?
—El habitual, la mitad de la distancia hasta la
estrella más cercana. Por el momento y en el caso del
Mundo de Schar, trescientos diez días luz estándar.
—¿Y...? —Extendió una mano hacia Jase, alzó la
cabeza y enarcó las cejas. Una brisa casi imperceptible
acarició el entramado de listones que había encima de
su cabeza, y las sombras de las flores se movieron sobre
su cuello—. ¿Cuál es el problema?
—Bueno —dijo Jase—, la razón de que la Mente
estuviera dentro de esa nave es...
—Que tenía graves problemas. De acuerdo. Sigue.
Jase no había vuelto a irritarse ante las continuas
interrupciones de Fal desde la primera vez en que ésta
le regaló una flor cogida en la cima de una montaña.
—El Mundo de Schar cuenta con una pequeña base,
al igual que ocurre en casi todos los Planetas de los
Muertos —siguió diciendo—. Como de costumbre, el
personal procede de alguna pequeña sociedad no
192

