Page 947 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 947
fuese mutuo, y no lograba que Horza le pareciese tan
implacable como debería.
Y todo eso era culpa de la Cultura. La Cultura se
consideraba demasiado civilizada y sofisticada para
odiar a sus enemigos. Lo que hacía era intentar
comprenderles y comprender sus motivos para poder
superarles en ingenio, con lo que cuando les venciera
estaría en condiciones de tratarles de tal forma que
nunca más volverían a ser enemigos. La idea era
magnífica siempre que pudieras mantenerte a cierta
distancia del enemigo, pero cuando habías pasado
cierto tiempo con tus oponentes aquel tipo de empatía
podía acabar volviéndose en tu contra. Esa compasión
movilizada debía ir acompañada por una especie de
agresión distante y muy poco humana, y Balveda sentía
que la estaba perdiendo.
Pensó que quizá se sentía demasiado segura. Quizá
fuese porque ahora ya no había ninguna amenaza
significativa a la que enfrentarse.
La batalla por el dominio del Sistema de Mando
había terminado; la búsqueda estaba perdiendo su
impulso inicial, y la tensión de los últimos días se iba
esfumando.
947
