Page 243 - Enciclopedia De Los Mitos De Cthulhu - Daniel Harms
P. 243
estaban especialmente preocupados por las referencias a
Dagón que aparecían en el texto. El libro no llegó a la
imprenta hasta después de la muerte de Hoag, pero para
entonces ya llevaba bastante tiempo circulando
subrepticiamente entre los ambientes ocultistas. La nieta
de Hoag, Beverly Hoag Adams, publicó la Escritura de
Ponapé en una versión algo reducida y corregida de
erratas. El original aún se puede encontrar en la
Biblioteca Kester de Salem. Harold Hadley Copeland fue
posiblemente el erudito más versado en la Escritura de
Ponapé; su libro El Pacífico prehistórico a la luz de la
«Escritura de Ponapé’ (1911) la describe con cierto
detalle, y la Miskatonic University Press publicó su
traducción de la Escritura en 1907.
La Escritura da la impresión de haber sido redactada
por un sectario de Cthulhu que tratase de convertir a los
nativos de la región a sus creencias. Habla del continente
perdido de Mu y del poderoso sacerdote hechicero
Zanthu. Se sabe que la Escritura de Ponapé ha influido
en las prácticas de la Orden Esotérica de Dagón.
Consulta Copeland, Harold; Cthulhu; Ghatanothoa;
Hoag, Abner; Idh‐yaa; Naacal; Orden Esotérica de
Dagón; Zanthu. («The Dweller in the Tomb», Carter [O];
«The Fishers from Outside», Carter; «Introduction».
243
