Page 240 - Enciclopedia De Los Mitos De Cthulhu - Daniel Harms
P. 240
perdió su yo onírico en la búsqueda de la perdida
Cathuria. También fue amigo de Randolph Carter. Su
nieto Nathaniel prosiguió su búsqueda.
Consulta Carter, Randolph; Cathuria; Kingsport;
Tierras del Sueño. («The Return of the White Ship»,
Breach; «En busca de la ciudad del sol poniente»,
Lovecraft; «La nave blanca», Lovecraft [O]).
ENCANTAMIENTO VACH‐VIRAJ (también
RITUAL VOCH‐VIRAJ). [vachvir‐RAJ]. Cántico
utilizado para protegerse del Primigenio Nyogtha, y que
en menor grado también es eficaz contra Cyaegha y los
cthonians. He aquí una versión del cántico Vach‐Viraj,
supuestamente escrito en la lengua senzar :
[19]
Ya na kadishtu nilgh’ri stell‐bsna Nyogtha; K’yarnak
phlegethor l’ebumna syha’h n’ghft. Ya hai kadishtu ep
r’luh‐eeh Nyogtha eeh, S’uhn‐ngh athg li’hee orr’e
syha’h.
Se cree que el Vach‐Viraj, leído al revés, puede
liberar a los mismos elementales de tierra que
normalmente expulsaría. También se ha sugerido que
«Vach‐Viraj» es otro título de Azathoth, pero se
desconoce la trascendencia que podría tener este hecho.
240

