Page 806 - Enciclopedia De Los Mitos De Cthulhu - Daniel Harms
P. 806
reconciliables si Alkindi pudo consultar el libro de
Alhazred y recogió material para usarlo en su propia
obra.
[4]. Este «Patriarca Miguel» es probablemente
Miguel Cerulario, Patriarca de Constantinopla desde
1043 a 1058. Por sus acciones contra Roma, el Patriarca
Miguel fue uno de los mayores responsables del cisma
final entre la iglesia católica romana y la ortodoxa griega.
En 1058 Miguel hizo graves acusaciones contra el
emperador y fue depuesto de su cargo, muriendo poco
después.
[5]. El tema de Olaus Wormius es uno de los más
problemáticos del estudio de los Mitos, puesto que el
famoso médico danés del mismo nombre [92] vivió casi
cuatrocientos años después de la fecha que se atribuye a
la traducción. Olaus Wormius el Viejo, como podríamos
llamarlo, nació en Jutlandia y realizó muchas otras
traducciones al latín y al griego de libros antiguos. No
obstante, algunos expertos aún no están convencidos, y
afirman que esta reproducción, titulada De Nomine
Necium, fue en realidad preparada por estudiantes de
los famosos juristas de Bolonia y posteriormente
corregida por el Wormius del siglo XVII. Otros incluso
apoyan una autoría aún posterior. Consulta sobre todo
806
