Page 120 - Los Sin Nombre - Ramsey Campbell
P. 120
Los sin nombre: 10 Ramsey Campbell
de repetírselo cada día durante más de un año. Verá,
yo nunca fui demasiado buena en el colegio y no quería
que acabara como yo. Cuando se escapó de casa, pensé
que habría ido a una escuela de arte... hasta que recibí
la carta. Entonces supe que se había ido por culpa de
los vecinos. Aunque ella no lo dijo así, sé que los
artistas son incapaces de soportar a las personas falsas.
–Iba a enseñarme una carta –comentó Barbara.
–Oh, no me refería a esa. Esa solo la escribió para
hacerme saber que estaba bien... o al menos, eso era lo
que decía, aunque si no hubiera deseado ocultar algo,
habría incluido su dirección, ¿no cree? Le mostré la
carta a la policía, pero no hicieron nada por ayudarme.
Se supone que ahora todos somos iguales, pero nos
tratan a todas como estúpidas, menos a la reina y a la
primera ministra. –Ante esta pequeña broma, Barbara
prefirió no sonreír.
La mujer buscó algo en su deshilachado bolso negro.
–Esta es la carta a la que me refería. La envió a la casa
equivocada; había olvidado dónde vivía. Fue
entregada justo al otro lado de la calle, pero no me la
trajeron, sino que tacharon la dirección y volvieron a
echarla al buzón. Ese es el tipo de cosas que tengo que
soportar. Si me la hubieran traído, habría encontrado a
Susan mientras todavía estaba en aquella casa.
120

