Page 320 - Los Sin Nombre - Ramsey Campbell

Los sin nombre: 28 Ramsey Campbell

espacio para el sello. Entonces, como si formara parte

de la misma acción, escribió «El hombre que la

acompañó a mi casa es un sin nombre. Pueden

obligarlo a hacer lo que ellos quieran. Iris» y guardó el

papel en el sobre. Después lamió la lengüeta con tanta

rapidez que se cortó la lengua y bajó las escaleras a toda

velocidad, escondiendo la carta en un bolsillo de su

vestido. Temía que sus manos, actuando por cuenta

propia, se cerraran sobre la carta y la rompieran.

–¿Vamos a buscar a papá? –preguntó.

–Sí, si te apetece –respondió su madre, sorprendida y

complacida al mismo tiempo.

Aquella parte del plan era sencilla. En ocasiones

salían a dar un paseo, pero siempre lo hacían a última

hora de la tarde, cuando había menos tráfico.

Seguramente, Maisie pensaba que Iris estaba haciendo

progresos.

Su madre tardó lo suyo en arreglarse pues, por lo que

a ella respectaba, tenían tiempo de sobra. Habría ido

paseando colina abajo hasta la carretera, pero Iris la

apremió a avanzar con rapidez. Sin duda alguna, le

alegraba que su hija ya no se acobardara ante el tráfico.

Cuando llegaron al Whip & Collar, en la calle que

discurría junto al canal, el ruido del tráfico se convirtió

en un muro invisible. Iris se dio fuerzas a sí misma para

soportarlo, pero el ruido aumentaba por segundos y le

320