Page 321 - Los Sin Nombre - Ramsey Campbell
P. 321
Los sin nombre: 28 Ramsey Campbell
estaba destrozando los nervios. De repente se abrió un
agujero entre el tráfico y su madre la condujo hasta la
acera contraria, que descendía hacia el canal.
Allí, todo estaba mucho más tranquilo. El reflejo de
los árboles se mecía en el agua; los caballos y las vacas
pastaban hierba entre las porterías del campo de fútbol
de la orilla opuesta. Varios jóvenes de torsos desnudos
y brillantes la miraron desde la cubierta de una barcaza
que esperaba a que se llenara la esclusa. Aquellos
jóvenes solo estaban pasando un día de fiesta en el
canal; no tenían nada que ver con los sin nombre.
Cuando el reloj marcó la media se obligó a sí misma
a caminar más rápido, a pesar de que el puente ya
estaba delante. A ambos lados del canal, grandes
campos mantenían a raya el ruido del tráfico, excepto
en el punto en el que el puente lo cruzaba. Mientras
apresuraba sus pasos para pasar por debajo, el agua se
oscureció, metálica. Estaba atrapada en una caja de
hormigón y ruido que se estaba cerrando por ambos
extremos..., pero logró cruzarla y abrir el chirriante
portal que conducía a la avenida.
Ya nada podía detenerla. De pequeña, solía recoger
las castañas de Indias que caían sobre el sendero para
jugar con ellas. Contempló las garras de metal que
rodeaban los troncos de los árboles para que nadie
trepara por ellos, el campanario que se alzaba junto a
321
