Page 585 - Primera Guerra Formica 02 - La Tierra En Llamas - Orson Scott Card
P. 585

La Tierra en llamas                                                                  Orson Scott Card ‐ Aaron Johnston



            Siete.  Los  cláxones  tronaban.  La  gente  gritaba.  El

            atasco  se  extendió  a  los  arcenes,  donde  más  coches

            quedaron atrapados en el barro y bloquearon aún más


            el paso. Los conductores abandonaron sus vehículos y

            continuaron huyendo a pie hacia el norte.



                   Wit vio entonces por qué: una fila de seis fórmicos


            con  fumigadores  avanzaba  por  la  mediana  de  la

            carretera,  rociando  la  vegetación  y  todo  lo  que  se

            movía.  La  bruma  se  extendía  con  fuerza,  densa  y


            firme,  cubriendo  el  terreno  a  la  altura  de  la  cintura

            como una gruesa niebla sobre la superficie.



                   Wit habló por su radio, dirigiéndose al convoy.




                   —Poneos  los  cascos.  Estamos  en  zona  caliente.

            Permaneced a la espera hasta que verifique que estos

            trajes funcionan.



                   Se puso el casco, que se selló al traje aislante. La


            válvula de oxígeno empezó a bombear y el aire frío

            llenó el interior. Wit saltó de la cabina al asfalto. La


            multitud de gente pasaba corriendo, huyendo presa

            del pánico carretera arriba. Algunos se tambaleaban,

            tosían, tenían problemas para respirar, morían por la


            bruma. Una mujer se desplomó en sus brazos, los ojos

            en  blanco.  Wit  se  sintió  impotente.  La  colocó  con

            cuidado en el suelo, lejos de la muchedumbre, para




                                                          [585]
   580   581   582   583   584   585   586   587   588   589   590