Page 393 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 393
nucleares funcionan como inhibidores y desvían la
trayectoria de los neutrones, estableciendo vías neurales
a través del vacío. El proceso computacional se
desencadena a nivel subatómico y se manifiesta en las
trayectorias de los neutrones mensajeros; en la
topología, composición y distribución de los átomos, y
en los brillantes destellos de las explosiones y
desintegraciones de los núcleos que se fisionan.
Al ir cobrando brío, al verse estimulados, los
pensamientos de los tic‐tocs se exaltan y el agua en los
depósitos de uranio se calienta. Cuando se alcanza una
presión suficiente, un chorro de agua sobrecalentada se
cuela por alguna grieta de la cubierta caliza e irrumpe
en la superficie en forma de columna de vapor. Los
espléndidos e intrincados diseños fractales trazados
sobre la corteza por los multicolores depósitos de sales
del vapor se asemejan a las estelas de iones que las
partículas subatómicas dejan en las cámaras de
burbujas.
Por fin llega un día en que se ha evaporado tanta
agua que los átomos de uranio no pueden capturar
suficientes neutrones rápidos como para que la reacción
se sostenga. El universo se hunde en la quiescencia, y
los pensamientos desaparecen de esta galaxia de
393
