Page 848 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 848
Suspensión Integral de los Viajes en el Tiempo mientras
seguían discutiendo sobre minucias de las normas que
iban a aplicar para repartirse la jurisdicción sobre el
pasado. Al parecer, todo el mundo prefería no tener que
enfrentarse al pasado por el momento.
Wei escribió: «Toda la historia escrita comparte un
objetivo: proporcionar una narración coherente a un
conjunto de hechos históricos. Durante demasiado
tiempo, las controversias sobre los hechos nos han
estado entorpeciendo. Los viajes en el tiempo harán que
la verdad sea algo tan accesible como el mirar por una
ventana».
Y que Wei utilizara la máquina para enviar a
numerosos familiares chinos de las víctimas del
Escuadrón 731 en lugar de a historiadores profesionales
no le hizo ningún bien a su causa (aunque es justo
preguntarse si las cosas realmente hubieran acabado de
una manera distinta de haber enviado más
historiadores: es posible que también se hubiera dicho
que sus visiones no eran más que simples mentiras, bien
producto de la máquina o bien de historiadores
partidarios de su causa). En cualquier caso, los
familiares, al carecer de entrenamiento como
observadores, no eran demasiado buenos como testigos.
848
