Page 14 - Escudo Nacional

ATRACCIÓN DE CAPITALES QUE SIRVEN DE BASE AL
DESARROLLO ECONÓMICO DEL PAÍS

Representantes de diversos sectores económicos confían en el buen clima de negocios que ofrece
la República Dominicana y las garantías que benefician a las empresas establecidas en el país

La Inversión Extranjera Directa CAPITAL ATTRACTION THAT SERVES minicana (CEI-RD), entidad desde
(IED) es una de las principales AS FOUNDATION FOR THE ECONO- donde no solo se promueve al país
fuentes de ingresos de divisas, ge- MIC DEVELOPMENT OF THE DOMINI- para atraer inversión foránea, sino
neración de empleos y dinamiza- CAN REPUBLIC que además se establecen facilida-
ción de la economía de la Repúbli- des y servicios para hacer posible la
ca Dominicana. Representatives of diverse economic sectors trust canalización y concreción rápida de
De acuerdo con estadísticas ofi- the good business environment that the Dominican las inversiones.
ciales del Banco Central de la Re- Republic offers, as well as the guaranties which Para este año, las previsiones indi-
pública Dominicana, durante los benefit the business already settled in the country. can que la Inversión Extranjera Di-
últimos seis años el ingreso de di- recta podrá superar los US$2,500
visas fruto de inversión extranjera The Foreign Direct Investment (FDI) is one of the main sources of millones, de acuerdo con estimacio-
directa fue de US$14,339.6 millo- foreign income, employment development, and economic boost of nes de las autoridades, que toman
nes, para un promedio anual de the Dominican Republic. en cuenta los informes, contactos
US$2,390 millones. According to the official statistics of the Central Bank of the Do- y manifestaciones de intención de
Pero además de ese promedio minican Republic, during the last six years the foreign income empresas internacionales en venir a
anual de IED nueva, las empresas result of foreign direct investment was $14,339.6 million do- República Dominicana.
internacionales radicadas en el país llars, thus having $2,390 million dollars as an annual average. El Gobierno dominicano, a través
y agrupadas en la Asociación de Aside from the annual average FDI, the international businesses del CEI-RD ha fortalecido la pro-
Empresas de Inversión Extranjera established in the Dominican Republic, grouped in the Foreign moción del país como destino ideal
(ASIEX) anunciaron que para el Investment Businesses Associations (ASIEX), announced that in para los negocios, al tiempo que
presente año 2014 tienen previstas 2014 there are expected investments for the amount of $1,000 trabaja en el desarrollo de reformas
reinversiones por el orden de los million dollars. estructurales e inversiones en obras
US$1,000 millones. The foreign investment in the Dominican Republic has grown since de infraestructura en el área vial te-
La inversión extranjera en Repú- the 90’s, when structural reforms were implemented in order to fa- rrestre, aéreo y portuario.
blica Dominicana ha tenido un re- cilitate the business environment in the Dominican Republic, which Estas facilidades están enfocadas
punte a partir de la década de los combined to the sustained macroeconomic stability and growth, no solo en la canalización de las
90, cuando se comenzaron a apli- high levels of security, and a privileged geographical location, have inversiones, sino además en las
car reformas estructurales tenden- enabled the opportunity of increasing the businesses and investors condiciones que posibilitan la per-
tes a facilitar el clima de negocios that are interested In settling in this territory. manencia de las inversiones.
en el país, lo cual, combinado con In 1996, the Dominican government created the Investment Pro- Por eso, no es casual que en el
la estabilidad y crecimiento macro- motion Office (OPI-RD), which later became the Center for Export país existan empresas de inversión
económico sostenido, elevados ni- and Investment of the Dominican Republic (CEI-RD), which is an extranjera con hasta 100 años de
veles de seguridad y una posición entity that not only promotes the engaging of foreign investments, operaciones ininterrumpidas en
geográfica privilegiada, ha hecho but also establishes accommodations and services to make pos- República Dominicana, una mues-
posible que cada vez sean más las sible the fast channeling and fusion of the investments. For this tra de la confianza de los sectores
empresas e inversionistas intere- year, the forecast indicate that the Foreign Direct Investment will econ micos de áreas tan importan-
sados en traer sus capitales a este surpass the $2.500 million dollars, according to the estimated of tes como la minería, energía, turis-
territorio. the authorities, who take into consideration the reports, contacts mo, zonas francas, manufactura,
A partir del año 1996 el Gobier- and intents of manifestation from international businesses who agricultura, comercio y otros, en el
no dominicano creó una Ofici- aim on coming to the Dominican Republic. buen clima de negocios, un marco
na de Promoción de la Inversión The Dominican government, through CEI-RD, has strengthen the legal adecuado y un Estado de d
(OPIRD), que posteriormente fue promotion of the country as the ideal destination for business, recho institucionalizado en la Re-
convertida en el Centro de Expota- and at the same time, the government works on the develop- pública Dominicana, además de la
ción e Inversión de la República Do- ment of structural reforms and investment in infrastructure sites estabilidad macroeconómica.
in the ground road, air, and port area. The facilities aforementio-
ned are focused not only on the channeling of the investments,
but also in the conditions that permeate that durability of the in-
vestments. Therefore, it is not coincidental that in the Dominican
Republic there are foreign investment businesses with over 100
years of uninterrupted activity;thus, demonstrating the trust in
the economic sectors of important areas such as mining, energy,
tourism, free trade zone, manufacture, agribusiness, commerce,
and others, as well as the trust in a good business environment,
an adequate legal reference, and a country with an institutiona-
lized law, and a stable macroeconomic.

Guía de Inversión Investment Guide
12