Page 49 - Escudo Nacional
P. 49
El Gobierno dominicano mantiene cemos, no pasan desapercibidos a “INTERNATIONAL INVESTORS
un firme compromiso con la estabi- los inversores internacionales, que CONTINUE TO TRUST IN OUR
lidad macroeconómica y de respeto han seguido confiando en nuestro COUNTRY”
al orden jurídico como factores im- país. La República Dominicana si-
portantes para captar Inversión Ex- gue siendo el principal receptor de The Minister of Administrative Affairs of the
tranjera Directa en diversos sectores inversiones de Centroamérica y el Presidency detailed the macroeconomic
productivos del país. Caribe. Con un 15.1% de aumento achievements made by the government
El Ministro Administrativo de la de la inversión en el último año. and its importance in taking advantage
Presidencia, José Ramón Peralta, of the opportunities offered to the country
destaca el interés del Presidente ¿Cuáles sectores son más benefi- by the international environment to attract
Danilo Medina en la importancia ciados de la IED? more foreign investment
de los capitales externos para el de- Comencemos hablando de nues-
sarrollo, por lo que ha puesto espe- tro sector industrial, que en los úl- The Dominican Government maintains a firm commitment
cial énfasis en la promoción del país timos seis meses ha registrado un with the macroeconomic stability and the respect for the
como destino para hacer negocios. crecimiento del 4.9% versus al 0.3% rule of law as important factors to attract foreign direct
En una presentación ante el sector registrado en el 2013. Este es el pri- investment in the productive sectors of the country.
industrial para dar detalles sobre mer gobierno que ha establecido un The Chief of Staff highlights the interest of President Danilo
los dos primeros años de gobierno diálogo permanente con el sector Medina in the external capital for development, reason for
del Presidente Medina, Peralta re- industrial, fruto del cual estamos placing special emphasis in promoting the country as a
saltó el enfoque oficial hacia la cap- dando importantes pasos. business destination.
tación de IED. In a presentation made to the industrial sector to provide
¿Ha contribuido esto con un details about the first two years of government of President
¿Cómo evalúa la condición eco- incremento en las exportaciones? Medina, Peralta pointed out the official approach to
nómica del país? En los últimos dos años, a pesar del attracting FDI
Somos conscientes de que la estabi- complejo contexto internacional,
lidad financiera es el pilar indispen- hemos visto crecer firmemente las How do you evaluate the economic condition of the
sable para construir nuestro pro- exportaciones a un ritmo del 6.6%. country?
grama de desarrollo. Y esa apuesta En total, unas 3,780 líneas de pro- We are aware that financial stability is an indispensable
por la estabilidad se ve reflejada en ductos han sido exportadas a 150 pillar to build a development program and that the com-
las principales variables macroeco- países, al tiempo que se ha desa- mitment to that stability is reflected in the main mac-
nómicas. La inflación de enero a rrollado también nuestro mercado roeconomic variables. For instance, the inflation from
julio fue de 1.93%. Esto ha permi- interno, con un aumento en las January to July was 1.93%, which has boosted our
tido dinamizar nuestra economía, ventas. Apoyar al sector exportador economy, without compromising the levels of domestic
sin poner en peligro los niveles de es uno de nuestros grandes retos, consumption. The same responsible management has
consumo interno. El mismo manejo estamos trabajando para que muy been reflected in the monetary policy, which has re-
responsable se ha reflejado en la po- pronto el Banco de Desarrollo y Ex- mained stable and has served as economic catalyst, es-
lítica monetaria, que se ha manteni- portaciones sea una realidad. pecially in support of the productive sectors. Our internal
do estable y ha servido como dina- gross product has grown 5.2% for the second quarter, a
mizador económico, especialmente ¿Cómo evalúa las inversiones en figure that supports the recent study made by ECLAC,
en apoyo a los sectores productivos. el sector turístico? which places our growth by 5% this year this makes us
Nuestro Producto Interno Bruto ha Entre enero y junio de este año, one of the best results in the region, where an average
crecido 5.2% al segundo trimestre, la llegada de turistas aumentó un growth of 2.2% is expected.
cifra que respalda el reciente estu- 11.7% con respecto al año pasado.
dio de CEPAL, que sitúa nuestro Destinos como Punta Cana, cuyo Does this macroeconomic indicators help capture
crecimiento en un 5% este año. Esto aeropuerto es la vía de entrada de investment?
nos convierte en uno de los países más del 60% de los visitantes del These indicators,along with the secure legal framework that
con mejores resultados en toda la país, están viviendo un creciente we offer, is not unnoticed to international investors, who
región, donde se prevé un prome- dinamismo. Solo en julio el número have continued relying on our country. The Dominican Re-
dio de crecimiento del 2.2%. de llegadas creció en 12% y se espe- public continues to be the main recipient of investments in
ra que finalice el año igual o mejor. Central America and the Caribbean, with a 15.1% increase
¿Esos indicadores macroeconó- Según nos informó el empresario of investment last year.
micos ayudan a captar inversión? Frank Rainieri, este crecimiento
Todos estos indicadores, unidos a la está atrayendo nuevas inversiones Which sectors are most benefited from FDI?
sólida seguridad jurídica que ofre- en la zona Este, entre las que desta- Let’s start talking about our industrial sector, which in the
last six months has grown 4.9% versus 0.3% in 2013. This
is the first Government that has established an ongoing di-
alogue with the industrial sector, as a result we are taking
important steps.
Have these contributed to an export increase?
In the last two years, despite the complex international
context, we have seen exports present a firm growth at a
rate of 6.6%. In total, 3,780 lines of products have been
exported. Supporting the export sector is one of our greatest
challenges; we are currently working on materializing the
Export Bank.
How do you evaluate the investments in the touristic
area?
Between January and June of this year, tourist arrivals have
increased an 11.7% compared with last year. Destinations
like Punta Cana, whose airport is the route of entry of more
than 60% of visitors to the country, are experiencing a grow-
ing dynamism.
Investment Guide 47

