Page 771 - quran malayalam
P. 771
ِ
-
kqdx (73) A apʽn 769 ﻞﻣﺰ ا َ ْﳌ !ةرﻮﺳ
ّ ّ ُ
َ ُ
10) AhÀ ( AhnizmknIÄ ) ]dbp¶Xns\¸än ١٠ ﴾ ﴿ ﻼﻴﲨ!اﺮ !ﻢﻫﺮ او!نﻮﻮ !ﺎﻣ!P !ﱪﺻاو
ِ
* ِ
ﺠﻫ
ﺠﻫ
ﻟ ﻘﻳ َ
\o £an¡pIbpw, `wKnbmb hn[¯n Ah ً َ ً ْ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ ُ َ َ َ ْ َ ْ
cn \n¶ Hgnªp \n¡pIbpw sN¿pI. 1358
v
ِ
ِ
11) Fs¶bpw, kpJm\p{Kl§Ä DÅhcmb ١١ ﴾ ﴿ ﻼﻴﻠﻗ!ﻢﻬﻠﻬﻣو!ﺔﻤﻌﻨﻟا!ﱄوأ!ﲔﺑﺬﻜﳌاو!ﱐرذو
ِ ُ
ِ
ِ
َ ِ
ّ َ ْ ِ
ً َ
ْ
kXy\ntj[nIsfbpw hnt«¡pI 1359 . AhÀ¡p ْ ُ ّ َ َ َ ْ ّ َ ْ َ ُ َ َ
AÂ]w CSsImSp¡pIbpw sN¿pI.
12) XoÀ¨bmbpw \½psS ASp¡Â Im N§e ١٢ ﴾ ﴿ ﺎﻤﻴﺤﺟو!ﻻﺎfﻧأ!ﺎﻨﻳﺪﻟ!نإ ِ
َ
ِ
ً َ
Ifpw Pzen¡p¶ \cImK\nbpw ً َ َ َ ْ َ َ َ ّ
v
13) sXmWSbn ASªp \n¡p¶ `£Whpw ﴾ ١٣ ﴿ ﺎﻤﻴﻟأ!ﺎﺑاﺬ*و!ﺔﺼﻏ!اذ! ﺎﻣﺎﻌﻃو
َِ
ٍ
v
َ
َ
َ
thZ\tbdnb in£bpapWvSv. ً ً َ َ ّ ُ َ ً َ َ
ِ
14) `qanbpw ]ÀÆX§fpw hndsImÅpIbpw ]ÀÆ !ﺎﺒeﺜﻛ! لﺎﺒﳉا! ﺖﻧﺎو! لﺎﺒﳉاو! ضرﻷا! ﻒﺟﺮ ! مﻮﻳ
ِ
ﺗ
ِْ
ِْ
َ ْ
َ
X§Ä Hen¨p t]mIp¶ aWÂ Ip¶ t]mse ً َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ
v
bmhpIbpw sN¿p¶ Znhk¯nÂ. ١٤ ﴾ ﴿ ﻼﻴﻬﻣ ِ ّ
ً َ
15) XoÀ¨bmbpw \n§fnte¡v \n§fpsS Imcy !ﺎﻨﻠﺳرأ!ﺎﻤﻛ!ﻢﻜﻴﻠ*!اﺪﻫﺎﺷ!ﻻﻮ ر!ﻢﻜﻴﻟإ!ﺎﻨﻠﺳرأ!ﺎﻧإ ِ َ
ِ
َ
َ
ﺳ
ِ
ْ َ
َ
ُ
ْ
َ ُ
¯n\ km£nbmbn«pÅ Hcp ZqXs\ \mw َ َ ْ َ ْ ْ َ ً َ ً ُ َ ْ ْ َ َ ْ ّ
v
ِ
ﺳ
ﻋ
ً ﴿
v
\ntbmKn¨ncn¡p¶p. ^nÀHusâ ASpt¯¡ \mw ١٥ ﴾ ﻻﻮ ر!نﻮ ﺮ !ﱃإ ﻓ ِ َ
َ
ْ ْ
ُ َ َ
Hcp ZqXs\ \ntbmKn¨X t]mse¯s¶.
v
ِ
َ
v
16) F¶n« ^nÀHu³ B ZqXt\mSv [n¡mcw ١٦ ﴾ ﻼﻴﺑو!اﺬﺧأ!©ﺎﻧﺬﺧﺄﻓ!لﻮ ﺮا!نﻮ ﺮ !ç َ
َ
ﻋ ﻓ ﻌﻓ
ﺳ ﻟ
ِ
ً ﴿
ً ْ ُ َ ْ
َ
َ
ImWn¨p. At¸mÄ \mw Ahs\ ISp¯ Hcp َ َ َ ُ ّ َ ْ ْ ُ َ َ
]nSp¯w ]nSn¡pIbpWSmbn.
v
17) F¶m \n§Ä Ahnizkn¡pIbmsW¦nÂ, !ناﺪﻟﻮا! ﻞﻌﳚ! ﺎﻣﻮ ! ﻢﺗﺮ ! نإ! نﻮ ! ﻒﻴﻜﻓ َ َ
َ ْ ْ ﻟ
ﻳ
ِ
ﻔﻛ ِ
ﻘﺘﺗ َ َ
ُ َ َ
َ
َ ْ
Ip«nIsf \c¨hcm¡n¯oÀ¡p¶ Hcp Znhk َ ُ َ ً ْ ْ ْ َ ُ ّ َ ْ
ِ
v
s¯ \n§Ä¡ F§s\ kq£n¡m\mhpw? 1360 ﴾ ١٧ ﺎﺒ ﴿ eﺷ
ً
ِ
18) AXp \nan¯w BImiw s]m«n¸nfcp¶XmW. ﴾ ١٨ ﴿ ﻻﻮ !©ﺪ*و!نﺎ!ﻪﺑ!ﺮ َ !ءﺎﻤﺴﻟا
v
ِ
ﻌﻔﻣ
ِ ﻄﻔﻨﻣ
ً ْ
َ
AÃmlphnsâ hmKZm\w {]mhÀ¯nIam¡s¸ ُ َ ُ ْ ُ َ َ ٌ ُ َ ّ َ
v
Sp¶XmIp¶p.
ِ
19) XoÀ¨bmbpw CsXmcp DÂt_m[\amIp¶p. ١٩ ﴾ ﻼﻴ1ﺳ!ﻪﺑر!ﱃإ!ﺬﲣا!ءﺎﺷ!ﻦ !ةﺮ ﺬﺗ!©ﺬﻫ! نإ ِ
َ
ِ
ﻤﻓ ﻛ ِ ِ
ِ
َ َ ِ ّ
ً ﴿
ِ
َ ٌ
ْ َ
AXn\m hÃh\pw Dt±in¡p¶ ]£w Ah³ َ َ ّ َ َ َ َ َ َ ّ
Xsâ c£nXmhn¦te¡v Hcp amÀKw kzoIcn¨p
sImÅs«.
ِ
ِ
20) \obpw \nsâ IqsSbpÅhcn Hcp hn`mKhpw !ﻪﻔﺼﻧو!ﻞﻴﻠ ِ َ ّ ﻟا!ﻲ !ﻦ !ﱏدأ!مﻮ !ﻚﻧأ!ﻢﻠﻌﻳ!ﻚﺑر!نإ ِ
َ
ِ َ ُ ُ ﻣ َ
ﺜﻠﺛ
ﻘﺗ
ُ َ َ
َ
َ ّ َ
َ َ
َ
v
cm{XnbpsS an¡hmdpw aq¶n cWSp `mKhpw ُ ْ َ ْ ْ ُ ُ ْ َ َ ّ ّ َ
ِ
ِ
ِ
ﻳِ َ
َ
ﻣ
(Nnet¸mÄ) ]IpXnbpw (Nnet¸mÄ) aq¶nsem !ﻞﻴﻠﻟا! رﺪﻘﻳ! sاو! ﻚﻌﻣ! ﻦ ﺬﻟا! ﻦ ! ﺔﻔﺋﺎﻃو! ﻪﺜﻠﺛو ُ َ
ٌ
ّ
َ ّ
َ
َ
ّ َ
َ ّ َ َ
َ ُ
َ ُ
َ َ َ
ّ
ُ ُ ُ َ
¶pw \n¶p \akIcn¡p¶pWvSv F¶ XoÀ¨bm ْ
v
v
ﺼﲢ َ ﻟ َ ِ
ْﻗ
ّ ُ
َ
ْ
َ ُ َ
َ َ
َ ُ ُ
ُ َ
َ
bpw \nsâ c£nXmhn¶dnbmw. AÃmlphmWv !ﺎﻣ!اوؤﺮ ﺎﻓ!ﻢﻜﻴﻠ*!بﺎﺘﻓ!©ﻮ !ﻦ!نأ!ﻢﻠ*!رﺎﻬﻨﻟاو َ ّ َ َ
َ َ َ
ْ ْ
1358 kXy\n-tj-[n-IÄ ]cn-l-kn-¡m³ XpS-§p-t¼mÄ Ah-cp-ambn iWvTIq-Sms\mcp-§msX am\y-ambn Ah-cn \n¶v amdn-\n-
-
-
-
-
ev¡m³ AÃmlp \_n(k)sb DZvt_m[n¸n¡p¶p. xxxxxxxxx
-
-
1359 kpJ-temep-]-cmb kXy\n-tj-[n-I-fpsS Iq¯-m«s¯¸än hymIp-e-s¸tS-−-Xn-söpw Ahsc Rm³ ssIImcyw sNbvXp-sIm -
-
-
-
Åmsa¶pw AÃmlp \_n(k) DWÀ¯p-¶p.
-
-
1360 `b-hn-lz-eX \nan¯w Ip«n-IÄ s]s«¶v hmÀ[Iyw _m[n¨v \c-¨-h-cmbn-¯ocp¶ Hcp `b-¦c Znh-ks¯ in£-bn \n¶v
-
-
\n§Äs¡-§s\ kzbw c£n-¡m\mhpw F¶ÀYw.
-

