Page 11 - เส้นทางความรู้สู่ความเป็นเลิศด้านการปรับวงดนตรีไทย
P. 11
ี่
โครงการสัมมนาทางวิชาการ บทท 2 / 4
บทที่ 2
้
วรรณกรรมที่เกี่ยวของ
ในการจัดท าโครงการสัมมนาทางวิชาการคร้งน้ ทางคณะผู้จัดท าได้ท าการศกษาข้อมูล
ี
ั
ึ
เพิ่มเตมเกียวกับการปรบวงดนตรไทยจากหนังสอต่าง ๆ ทเกียวข้องดังน้ ี
ั
่
ิ
่
่
ี
ี
ื
ี
ั
2.1 แนวคิดในการปรบวงดนตรไทย
ุ
บญช่วย โสวัตร และคณะ (2539 : 1) ความว่า “ลักษณะของแบบแผนดนตรไทยในชาต ิ
ี
ิ
็
ึ
็
่
ไทยเปนชาตหนงทได้สรางสรรค์ผลงานด้านศลปวัฒนธรรมจนเปนเอกลักษณของตนเองมาเปน
ี่
ิ
็
้
์
ึ
ิ
ึ
่
ี
เวลาหลายศตวรรษ วัฒนธรรมแขนงหนงทมคณค่าและแสดงถงสัญลักษณแห่งความเปนชาตไทย
็
ุ
่
ี
์
ื
ี
ี
่
คอ ดนตรไทย ดนตร คอเสยงต่าง ๆ ทเอามาประกอบล าดับกันเปนท านองส าหรบขับรองและ
้
ี
็
ั
ื
ี
ู
็
ี่
บรรเลง เพื่อให้เปนทไพเราะ เสนาะแก่หของผู้ฟง”
ั
ี
ิ
ิ
ิ
็
ี
นอกจากน้อาจารย์ธนต อยู่โพธ์ ยังได้อธบายความหมายของค าว่า “ดนตร” เปน
ื
2 นัยคอ
็
ึ
ี
ี
ี
ึ
ื
้
1. หมายถง “คต” คอ เสยงค าขับรองซงนับเปนดนตร คอ เปน MUSIC เหมอนกัน
ื
่
ื
็
ี
ี
ี
ึ
้
่
ึ
ี
และถ้าหมายถงดนตรในทางขับรองก็ควรเรยกว่า “คตดนตร” ซงตรงกับค าว่า “VOCAL MUSIC”
ื
หรอ “MUSIC OF VOICES”
ี
็
ี
ี
่
่
ึ
ื่
ื
2. หมายถง “วาฑต” คอ เครองดด สี ตี เปา และถ้าเปนดนตรในทางดด สี ตี เปา
ิ
ึ
ก็ควรเรยกว่า “ วาฑตดนตร” ซงตรงกับ “ INSTRUMENTAL MUSIC” หรอ “ MUSIC OF
ิ
ี
่
ี
ื
INSTRUMENTS”
ี
่
ี
้
จากหลักฐานดังกล่าวข้างต้น พอสรปได้ว่า ดนตรไทย หมายถง เสยงทรอยกรองกัน
ึ
ี
ุ
ุ
็
็
ิ
ี
ุ
่
เปนล าน าท านองเพลงอย่างเปนระเบยบทแสดงถงลักษณะของความเปนไทย ทกชาต ทกสังคมใน
ี
็
ึ
ุ
ิ
ี
ิ
ิ
โลก ย่อมมการสบทอดวัฒนธรรมของตนมาแต่อดตจนปจจบัน ตั้งแต่การเร่มคดประดษฐ์และ
ี
ื
ั
้
่
ื
็
ี
ิ
ู
ิ
สรางสรรค์งานจากรปแบบง่าย ๆ และมการพัฒนาเรอยไปจนกระทั่งปฏบัตใช้จนกลายเปน “แบบ
ี
แผน” สบต่อกันมา เช่น แบบแผนดนตรไทย หรอ THAI CLASSICAL MUSIC แบบแผนของภาษา
ื
ื
สันสกฤต หรอ สันสกฤต CLASSICAL เปนต้น ขนบธรรมเนยมทก าหนดใช้หรอทเคยประพฤต ิ
ื
็
่
ี
ี
ื
ี
่
ิ
ิ
ื
ปฏบัตสบต่อกันมา
