Page 119 - dasar-dasar Manajemen Pendidikan Islam
P. 119
Dasar-Dasar Manajemen Pendidikan Islam
BAB V
ADMINISTRASI PENDIDIKAN
(Menelaah Konsep Dasar Administrasi Pendidikan)
Berikut akan dipaparkan sekelumit tentang administra-
si dan berbagai pengertiannya sehingga diharapkan agar da-
pat membedakan atau menyamakan antara administrasi dan
manajemen.
A. Pengertian Administrasi
Secara etimologi, administrasi berasal dari bahasa latin, ter-
diri dari kata ad dan ministrare yang berarti melayani, mem-
bantu, dan memenuhi. Lalu, terbentuk menjadi kata benda
administration dan kata sifat administrativus, lalu melebur ke
dalam bahasa Indonesia menjadi administrasi.
Dalam bahasa Belanda disebut administratie, namun da-
lam bahasa Belanda bersifat terbatas dan hanya menyangkut
sebagian kecil makna administrasi sebenarnya. Yakni, sebatas
ketatausahaan yang diartikan sebagai kegiatan penyusunan
secara sistematis dan pencatatan secara tertulis semua ketera-
ngan yang diperlukan untuk memperoleh ikhtisar menge-
nai berbagai keterangan dan dalam hubungan satu dengan
yang lain, yang biasanya diperlukan bagi pemimpin. Dalam
pengertian tersebut administrasi hanya diartikan sebagai ke-
giatan catat mencatat, tulis menulis, mengirim dan menyim-
pan keterangan.
Secara epistemologi, administrasi memiliki makna sebagai
berikut:
117
