Page 96 - Auhagen Gesamtkatalog 2021
P. 96
Modellbautipp | Modell construction tip
Einbau von Traversen für Oberleitung
in ein Straßenbahndepot
Fitting crossbeams for overhead lines
in a tram depot
Gestaltung / Design: Lorbeer, Berlin
SCHRITT | STEP 1 SCHRITT | STEP 2 SCHRITT | STEP 3
Der Art. 11 451 kann auch als Straßenbahndepot Zuerst müssen die Fahrdrahthalter aus 0,5 mm Mes- Nun geht es ans Biegen! Man legt den Messingdraht
genutzt werden. Die Installation von Oberleitung ist singdraht, der im Modellbaufachgeschäft erhältlich zunächst am linken Nagel an und lässt ihn an der
dann erforderlich. Zur Befestigung der Fahrdrahthal- ist, gebogen werden. Es empfiehlt sich, eine Biege- Kante der Spanplatte 10 mm überstehen. Dieses
ter dienen Traversen. Sie liegen dem Bausatz bei. lehre zu bauen. Bitte verwenden Sie Stahlnägel. Ende wird im rechten Winkel nach unten gebogen.
Vehicle depot No. 11 451 can also be used as a tram First, the overhead line brackets have to be bent from Now it’s time to bend the wire! First, place the brass
depot. It is then necessary to install overhead lines. 0.5 mm brass wire, which is available from specialist wire against the left nail and allow it to project
The overhead line brackets are mounted on crossbe- model shops. We recommend building a bending jig beyond the edge of the board by 10 mm. Bend this
ams. These are included in the kit. using steel nails. end downwards into a right angle.
SCHRITT | STEP 4 SCHRITT | STEP 5 SCHRITT | STEP 6
Jetzt wird der Draht so um die Nägel gebogen, Der Draht muss auch auf der rechten Seite 10 Mit Hilfe einer Zange wird auch dieses Ende im
dass die Form an eine Büroklammer erinnert. mm überstehen. Der Rest wird abgeschnitten. 90° Winkel gebogen.
Now bend the wire around the nails until it has The wire on the right-hand side has to project by Use pliers to bend this end to an angle of 90° as
a shape similar to a paper clip. 10 mm. Cut off the rest. well.
96
