Page 191 - Banpu One Report 2023 TH_Single Page_Neat
P. 191

!"#$#%!&'()#!*+,-%.-!"#/0"12*23"2  !"#!$"!%&'()*!+,!"#  !"##%&#-./0"12(!3-.5-.5-1(*









                                                                    ี
                                                                                                       ี
                            S
              2.  F#"K;.(*@G:345g(=D#%G(#                      ก ับป  ก ่อ  นห น้า อ  ันเป  ็นผล จ าก สภ าพ  อ  าก าศที�แห ้งมป  ริมาณ
                                                                                                     ิ
                                                                             �
                                                                                ่
                            �
                    ี
              ตล อ  ด ป   2566 ทัว โล ก เผช ิญ  ก ับสภ าว ะคว ามผันผว นข อ  ง  ฝ  นตก น้อ  ยจ ่งเอ  ่อ  ตอ  คว ามสามารถ ในก ารผล ตได ้อ  ย่าง
                                                                    ่�
                                                                                                  ้
                                                                          �
                                                      ุ
                                    ั
                                               �
                           ั
              ตล าด พ  ล ังงาน อ  นเก ิด จ าก ป  จ จ ัยต่างๆ ทีมีผล ต่อ  อ  ป  สงค ์  ต่อ  เนอ  ง ทั�งนีจ าก มาตรก ารล ด ต้นทุนส่งผล ให ต้นทุนก ารผล ิต
                                                                                                       ้
                                                                                          ่
              แล ะอ  ป  ทานเก ิด ก ารป  รับตว เพ  อ  เข ้าส้่สภ าว ะป  ก ต อ  ก ทั�งก าร  ล ด ล งเห ล ่อ   61.97 เห รียญ  สห รัฐตอ  ตัน ห ร้อ  ล ด ล งรอ  ยล ะ 5
                                                    ี
                  ุ
                                  ั
                                                  ิ
                                    ่�
                                                                                             ำ
                                                                             ่
                                                                            ี
                                                                                                      �
                                                                  ่�
                                                                                       ี
                                    ้
                                      ั
                   ั
                                                 ้
                             ้
              ช ะล อ  ตว ข อ  งคว ามตอ  งก ารใช พ  ล งงานส่งผล ให ราคาถ ่านห ิน  เมอ  เทียบก ับป  ก อ  นห น้า จ ่งมอ  ัตราก าไรข ั�นต้นทียังอ  ย้่ใน
                                                                             ้
              แล ะก ๊าซ ธ รรมช าติป  รับตัว ล ง เพ  อ  ตอ  บสนอ  งต่อ  สถ านก ารณ ์  ระด ับส้งในอ  ัตรารอ  ยล ะ 46
                                      ่�
                                       ุ่
              ด ังก ล ่าว  บ้านป  ้ด ำาเนินธ ุรก ิจ โด ยมงเน้นก ารเพ  ิ�มป  ระสิทธ ิภ าพ    เห ม่อ  งถ ่านห ินในป  ระเทศอ  อ  สเตรเล ีย มีราคาข ายเฉล ี�ย
                     ำ
                                  ิ
                                       ั
                                                       ั
              ในก ารด าเนินงานแล ะบรห ารจ ด ก ารต้นทุนอ  ย่างรด ก ุม   173.56 เห รียญ  อ  อ  สเตรเล ียตอ  ตัน ล ด ล งรอ  ยล ะ 19 เมอ  เทียบ
                                                                                               ้
                                                                                      ่
                                                                                                        ่�
                          �
              มาตรก ารเห ล ่านีส่งผล ให ้บ้านป  ้สามารถ รัก ษ าเสถ ียรภ าพ  แล ะ  ก ับป  ก อ  น อ  ันป  ระก อ  บด ้ว ยราคาข ายตล าด ส่งอ  อ  ก ทียังอ  ย้่
                                                                                                        �
                                                                     ่
                                                                    ี
                                   ำ
              คว ามมั�นคงในก ารสร้างผล ก าไรได ้อ  ย่างตอ  เน่�อ  ง โด ยรายงาน  ในระด ับส้งเฉล ี�ย 296.38 เห รียญ  อ  อ  สเตรเล ียต่อ  ตัน โด ยสว นที  �
                                            ่
                                                                                                         ่
                            ี
                                   ำ
               ำ
                     ิ
                      ำ
              ก าไรสุทธ สาห รับป   2566 จ านว น 160 ล ้านเห รียญ  สห รัฐ   ป  รับเพ  ิ�มข ่�นอ  ย่างมนัยสาคญ  คอ  ราคาข ายในป  ระเทศอ  ันเป  ็น
                                                                                       ่
                                                                                  ำ
                                                                              ี
                                                                                    ั
              ทั�งนีบ้านป  ้มีคว ามมงมั�นในก ารด ำาเนินมาตรก ารด ังก ล ่าว   ผล จ าก ก ารเจ รจ าสญ  ญ  าฉบับให มซ งมีผล ทาให ้ราคาข าย
                              ุ่
                  �
                                                                                           ่
                                                                               ั
                                                                                                  ำ
                                                                                            ่�
                                             ่
              อ  ย่างตอ  เน่�อ  ง โด ยเฉพ  าะก ารล ด ต้นทุนแตยังคงป  ระสิทธ ภ าพ    ในป  ระเทศป  รับเพ  ิ�มข ่�นเป  ็น 123.39 เห รียญ  อ  อ  สเตรเล ียตอ  ตัน
                   ่
                                                       ิ
                                                                                                         ่
              แล ะคว ามคล อ  งตว ในก ารป  รับเป  ล ี�ยนแผนก ารด ำาเนินงาน   คด เป  ็นเพ  ิ�มข ่�นรอ  ยล ะ 43 เทียบก ับราคา 86.41 เห รียญ  
                        ่
                            ั
                                                                 ิ
                                                                             ้
                ่�
              เพ  อ  ให ้สอ  ด คล อ  งก ับตล าด พ  ล ังงานทีมีคว ามเป  ล ี�ยนแป  ล ง   อ  อ  สเตรเล ียต่อ  ตันในป  ทีผ่านมา ป  ริมาณก ารข ายจ ำานว น 6.98
                         ้
                                           �
                                                                                  �
                                                                                 ี
                     ่
              ได ้อ  ย่างตอ  เน่�อ  งแล ะมั�นคง
                                                                            ้
                                                                                              ี
                                                                                                       ่�
                                                                ล ้านตัน ล ด ล งรอ  ยล ะ 18 เมอ  เทียบก ับป  ก ่อ  นห น้า เนอ  งจ าก 
                                                                                     ่�
                                                                       ิ
                                                                                                   ี
                                                                                                         ี
                                            ี
                                                    ่�
              โด ยรายงานก ำาไรก อ  นห ก ด อ  ก เบี�ย ภ าษ  แล ะค่าเสอ  มราคา   ยังคงเผช ญ  ก ับคว ามท้าทายจ าก สภ าพ  ทางธ รณว ิทยา อ  ก ทั�ง
                            ่
                                ั

                                                                                           ่
              (EBITDA) รว ม 1,562 ล ้านเห รียญ  สห รัฐ ล ด ล งร้อ  ยล ะ 60    ผล ก ระทบจ าก อ  ัตราเงินเฟอ  ส่งผล ตอ  ก ารเพ  ิ�มข ่�นข อ  งต้นทุน
                                                                            ่
                                                                              ี
                          ่
                         ี
                ่�
              เมอ  เทียบก ับป  ก อ  นห น้า โด ย EBITDA จ าก ธ ุรก ิจ ถ ่านห ิน  ด ้านแรงงาน จ งมต้นทุนก ารผล ิตรว มเพ  ิ�มข ่�นเป  ็น 172.47
                                                                                           ี
                                                                                        �
                                                                                               ำ
                                                     ่�
              จ านว น 914 ล ้านเห รียญ  สห รัฐ (ล ด ล งรอ  ยล ะ 66 เมอ  เทียบ  เห รียญ  อ  อ  สเตรเล ียต่อ  ตัน ทั�งนีได ้มก ารด าเนินนโยบายแล ะ
               ำ
                                            ้
                                                                               ่�
                  ี
              ก ับป  ก อ  นห น้า) ธ ุรก ิจ ก ๊าซ ธ รรมช าตจ านว น 162 ล ้านเห รียญ    มาตรก ารต่างๆ เพ  อ  เพ  ิ�มป  ริมาณก ารผล ิต โด ยมีเป   าห มาย
                   ่
                                        ิ
                                         ำ
                                                                  ้
                                                                                               ี
                                                                                                ่
                                                                                         ี
                                          ี
              สห รัฐ (ล ด ล งร้อ  ยล ะ 85 เม่�อ  เทียบก ับป  ก อ  นห น้า) ธ ุรก ิจ ไฟฟ า  ให ก ารผล ิตก ล ับมาอ  ย้่ในระด ับที�ด ข ่�นในป  ตอ  ๆไป  
                                            ่
               ำ
              จ านว น 482 ล ้านเห รียญ  สห รัฐ (เพ  ิ�มข ่�นอ  ย่างมีนัยสาคญ    เห มอ  งถ ่านห ินในป  ระเทศจ น รายงานส่ว นแบ่งก าไรทีด   ี
                                                         ั
                                                       ำ
                                                                                      ี
                                                                    ่
                                                                                                           �
                                                                                                       ำ
                                   ี
                                    ่
                          ่�
              รอ  ยล ะ 108 เมอ  เทียบก ับป  ก อ  นห น้า) แล ะธ ุรก ิจ เทคโนโล ย ี  อ  ย่างตอ  เนอ  งจ านว น 154.35 ล ้านเห รียญ  สห รัฐ โด ยได  ้
               ้
                                                                         ่�
                                                                            ำ
                                                                      ่
                      ำ
              พ  ล ังงานจ านว น 4 ล ้านเห รียญ  สห รัฐ
                                                                               ่
                                                                อ  านิสงส์จ าก ราคาถ านห ินในป  ระเทศจ นยังคงอ  ย้่ในระด ับส้ง
                                                                                             ี
                                                                                        ่�
                                                                           ้
                                                                                     ่
               ำ
              สาห รับ E?+$H'A*)M<)0MM&5 (Energy Resources) บ้านป  ้  สะท้อ  นคว ามตอ  งก ารอ  ย่างตอ  เนอ  งจ าก ทั�งภ าคอ  ุตสาห ก รรม
                                                                         ั
              ให ้คว ามสาคญ  ต่อ  คว ามย่ด ห ยุ่นในก ารด าเนินงาน ก ารเพ  ิ�ม  แล ะภ าคครว เร้อ  น
                                            ำ
                        ั
                      ำ
              ป  ระสิทธ ิภ าพ  ตล อ  ด ก ระบว นก ารทำางาน เพ  อ  ตอ  บสนอ  งต่อ    E?+$H'$&%E++FG&2H  ในสห รัฐฯ รายงานป  ริมาณก ารข าย
                                               ่�
                              ี
                                                     ำ
              แนว โน้มข อ  งตล าด ทีมก ารเป  ล ี�ยนแป  ล งอ  ย้่เสมอ   โด ยคานึงถ ึง  รว ม 313.73 พ  ันล ้านล ้ก บาศก ฟุต (Bcf) เพ  ิ�มข ่�นรอ  ยล ะ 12
                             �
                                                                                       ์
                                                                                                      ้
              คว ามสามารถ ในก ารแข ่งข ันอ  ย่างมป  ระสิทธ ภ าพ  ในระยะยาว 
                                              ิ
                                        ี
                                                                  ่�
                                                                เมอ  เทียบก ับป  ก อ  นห น้า มีราคาข ายทอ  งถ ิ�นเฉล ี�ยอ  ย้่ที 2.41
                                                                                                        �
                                                                           ี
                                                                                            ้
                                                                            ่
                                                                            ่
                                                                                       ์
                                                                                                     ้
              E?+$H'S&5*H5 รายงานราคาข ายถ ่านห ินรว ม 110.70 เห รียญ    เห รียญ  สห รัฐตอ  พ  ันล ้ก บาศก ฟุต (Mcf) ล ด ล งรอ  ยล ะ 58
                                                                           ี
                                                                  ่�
                                                                                                          ั
                                                                            ่
                                                                                                    ิ
                                                                                                     �
              สห รัฐต่อ  ตัน ล ด ล งรอ  ยล ะ 34 เทียบก ับป  ก อ  นห น้า ป  ริมาณ  เมอ  เทียบก ับป  ก อ  นห น้า โด ยราคาก ๊าซ ธ รรมช าตทีป  รับตว ล ง
                                             ี
                                              ่
                             ้
                                                                                ้
                                                                                                         ั
                                                  ้
                        ำ
                                               ็
              ก ารข ายรว มจ านว น 29.90 ล ้านตัน ล ด ล งเล ก นอ  ยรอ  ยล ะ 3   เก ิด จ าก อ  ัตราก ารใช ก ๊าซ ธ รรมช าติในป  ระเทศช ะล อ  ตว ล ง
                                                     ้
                                                                                              ่
                                                                      ั
                                                                                            ิ
                                           ำ
                ่�
              เมอ  เทียบก ับป  ก อ  นห น้า แล ะมอ  ัตราก าไรข ั�นต้นในระด ับทีด  ี  อ  ีก ทั�งยงได ้รับผล ก ระทบจ าก ก ารป  ด ซ อ  มโรงงานส่งอ  อ  ก 
                         ี
                                     ี
                          ่
                                                         �
                                                                                  ็
               �
              ทีรอ  ยล ะ 34                                     Freeport LNG  ในรัฐเทก ซ ัส ล ่าช ้าอ  อ  ก ไป  ก ว ่าที�คาด  ส่งผล ให ้
                ้
                                                                ป  ริมาณสำารอ  งก ๊าซ ธ รรมช าติในป  ระเทศอ  ย้่ในระด ับส้ง ทั�งนี �
                                         ี
              เห ม่อ  งถ ่านห ินในป  ระเทศอ  ินโด นเซ ีย มีราคาข ายเฉล ี�ย   บ้านป  ้ได ้มก ารป  รับเป  ล ี�ยนแผนก ารด าเนินงานแล ะก ารผล ิต
                                                                                            ำ
                                                                        ี
                                                  ี
              113.92 เห รียญ  สห รัฐตอ  ตัน ล ด ล งรอ  ยล ะ 41 มป  ริมาณก าร  ให มีคว ามย่ด ห ยุนมาก ข �น เน้นบรห ารจ ด ก ารต้นทุนอ  ย่างรด ก ุม
                                         ้
                               ่
                                                                                                         ั
                                                                                            ั
                                                                                        ิ
                                                                  ้
                                                                            ่
                                                                                 ่
                                                     ่�
                  ำ
              ข ายจ านว น 20.95 ล ้านตัน เพ  ิ�มข ่�นร้อ  ยล ะ 11 เมอ  เทียบ  เพ  ่�อ  คงคว ามสามารถ ในสร้างก ระแสเงินสด ได ้อ  ย่างตอ  เนอ  ง
                                                                                                    ่
                                                                                                       ่�
                                                                                                         189
   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196