Page 112 - ภาษาอังกฤษพื้นฐาน (พต31001) ม.ปลาย

103

Is Steve there?

ศึกษาบทสนทนาทางโทรศัพทตอไปนี้ ซ่ึงเปนการสนทนาระหวาง John และ
Greg สถานที่คือบานของ John เมื่อมีเสียงโทรศัพทดังข้ึน John ไปรับสายพบวามีผูโทรมาหา
Steve ซ่งึ ขณะนั้นไมอ ยูบาน จะกลับมาประมาณตอนเยน็ ประมาณ 5 โมงครง่ึ ดังนั้น John จงึ ถาม
ชอ่ื คนโทรศพั ทและจะบอก Steve ใหท ราบวา Greg โทรมาหา

Rrrrrrrr……
John : Hello.
Greg : Hello. Is Steve there?
John : I’m sorry. He’s not here right now.
Greg : What time will he be back?
John : Around five thirty.
Greg : This afternoon?
John : Yes. May I ask who’s calling?
Greg : This is his friend, Greg.
John : Okay. I’ll tell him you called.
Greg : Thanks.

สาํ นวนท่ีนาสนใจ
I’m sorry. He’s not here right now.
การบอกวาผูท่ตี อ งการพูดดวยไมอ ยแู ทนที่จะบอกเฉย ๆ วา He’s not here right

now. เราควรพดู คาํ วา I’m sorry. เรมิ่ ตน ดวย ทาํ ใหฟ ง ดูดีขึน้ ไมหว น และแสดงความรสู กึ เหน็ ใจ
ผูพูดทีต่ อ งผิดหวัง ไมพ บคนที่ตอ งการพดู ดว ย

Around five thirty.
คาํ วา around เปน การกะโดยประมาณ อาจจะใชค าํ วา about แทนกไ็ ด แตคาํ วา

around คอ นขางเปน ภาษาพูด