Page 25 - Praktis Hebat 2021 - Bahasa Melayu F4

Bahasa Melayu Ting. 4 Praktis 3 Sistem dan Aplikasi Bahasa

MARKAH
4
LATIHAN 5
Dialog di bawah ini mengandungi beberapa peribahasa. Senaraikan dua peribahasa sahaja, kemudian berikan
peribahasa lain yang sama maksud atau hampir sama maksud dengan peribahasa tersebut.

Mak Ngah : Apalah hendak jadi dengan kamu, Dolah. Apa-apa yang mak cakap kamu tak mahu dengar.
Sia-sia mak cakap seperti mencurah air ke daun keladi.
Dolah : Alah, mak ni. Asyik beri nasihat sahaja. Bosanlah saya, mak. Keadaan saya pun sekarang
tidak tentu seperti telur di hujung tanduk.
Mak Ngah : Itulah dari dulu mak dah cakap jangan bercampur dengan budak-budak tu. Jangan mencari
pasal dengan Tauke Lim bak kata pepatah sarang tebuan jangan dijolok. Tapi kamu tak
dengar. Sekarang tengok akibatnya.
Dolah : Saya baru menyesal, mak. Apatah daya saya... nasi sudah menjadi bubur.

(i)

(ii)

MARKAH
4
LATIHAN 6
Petikan di bawah ini mengandungi beberapa peribahasa. Senaraikan dua peribahasa sahaja, kemudian berikan
peribahasa lain yang sama maksud atau hampir sama maksud dengan peribahasa tersebut.

Ravin baru pulang ke tanah air dari luar negara setelah menamatkan pengajian dalam bidang perundangan,
bak kata pepatah sirih pulang ke gagang. Kedua-dua ibu bapa Ravin sangat gembira kerana Ravin belajar
dengan bersungguh-sungguh dan berjaya menamatkan pengajian, alang-alang menyeluk pekasam biar
sampai ke pangkal lengan. Bapa Ravi sangat teruja kerana Ravin berjaya menjadi seorang peguam seperti
dirinya, bak kata pepatah ke mana tumpah kuah kalau tidak ke nasi.

(i)

(ii)

© Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd. 44

03 Praktis Hebat BM Tg4_p22-44.indd 44 4/1/21 9:12 AM