Page 751 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 751
—Pero no se equivoca —aseguró Holden—.
Bueno, está claro que no ha pensado mucho en la
parte ecológica, pero no se equivoca con el Cinturón.
Mira toda la gente que ha hecho las maletas para
marcharse hacia los anillos. Ilo, Nueva Terra o
comoquiera que se llame es un planeta terrible,
atroz, pero hay gente que vive en él. Mira todas esas
naves coloniales que se han marchado de Marte para
intentar terraformar lugares que ya tienen aire y
magnetosfera. En esas tripulaciones hay gente muy
inteligente. Tienes razón en afirmar que el hecho de
que la gente quiera marcharse a esos nuevos
sistemas creará más tensiones de las que ese tipo
espera. Eso solo quiere decir que quizá está
condenado, pero no que se equivoque. Lo que
tenemos que conseguir es que se equivoque.
—¿Crees que no lo sé? —preguntó Fred—. Lo
que yo intentaba hacer con la estación Medina
habría...
—Habría conseguido mejorar la situación de los
que viven en la estación Medina. Pero ¿y los
prospectores de asteroides? ¿Los cargueros de agua?
¿La gente que casi no tienen para sobrevivir? Esas
personas son el objetivo de Marco, y tiene razón
porque nadie más las tiene en cuenta. Ni siquiera tú.
Creen que en el futuro nadie los va a necesitar. Todo
lo que hacen sería más sencillo en un pozo de
750

