Page 148 - Marciano Vete A Casa - Fredric Brown
P. 148
venía a agravar la cuestión el saber que a los marcianos les
interesaba, divertía y repugnaba nuestro método de pro‐
creación.
El alcance de la influencia de los marcianos se refleja, al
menos en lo que concierne a las relaciones sexuales conyu‐
gales, en la tasa de natalidad de los primeros meses de
1965.
En enero de 1965, nueve meses y una semana después de
la Noche de la Llegada, la tasa de natalidad de Estados Uni‐
dos se redujo a sólo un tres por ciento respecto a la normal,
y probablemente muchos de los nacimientos se debían a
concepciones acaecidas antes de la noche del 26 de marzo
de 1964. El mismo fenómeno se produjo en otros países; en
Inglaterra, la caída de la tasa de natalidad fue superior; in‐
cluso en Francia bajó a un dieciocho por ciento.
En febrero, diez meses y una semana después de la lle‐
gada, la tasa de natalidad empezó a ascender de nuevo.
Subió a un treinta por ciento en Estados Unidos, a un vein‐
tidós por ciento en Inglaterra y a un cuarenta y nueve por
ciento en Francia.
Hacia marzo, se había llegado ya a un ochenta por ciento.
Excepto en Francia, dónde alcanzó un ciento treinta y siete
por ciento; obviamente los franceses comenzaban a recupe‐
rar el tiempo perdido, mientras que en los demás países
aún existía cierto grado de inhibición.
Los seres humanos se comportaban como tales, pese a los
marcianos.
148
