Page 151 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 151
a la mano a través de los cables le daría
información sobre qué bultos se colocaban en qué
agujeros y cuáles no. Era una aproximación
intuitiva al trabajo, una práctica furiosamente
prohibida por los profesores del Real Instituto de
Nanotecnología pero popular entre los
inteligentes y picaros colegas de Hackworth.
—Bien —dijo finalmente Cotton—, veo el
problema —relajó la mano.
En el mediatrón, la pieza derivó alejándose del
grupo principal por su propio impulso, fue
parándose hasta detenerse y luego comenzó a caer
de nuevo siendo atraída por las fuerzas débiles de
Van der Waals. La mano derecha de Cotton
descansaba sobre un pequeño teclado; le dio a una
tecla para detener la simulación, entonces, Hack‐
worth lo contempló aprobatoriamente, le dio a las
teclas durante unos segundos, apuntando algo de
documentación. Mientras tanto sacó la mano
151
