Page 19 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

bonita infección de hueso del negocio, y

posiblemente le robaría mientras le tuviese

agarrado. Además, sólo podías ir a Shanghai si eras

virgen. Para cruzar la Altavía cuando ya llevabas

una pistola craneal, como Bud, habría que sobornar

a la mitad de los policías de Shanghai. No había

razón para economizar. Bud tenía una gran e

ilimitada carrera ante él, trepando por la jerarquía

de unas ocupaciones peligrosas relacionadas con

las drogas para las que un cebo servía como

audiencia pagada. Un sistema de defensa era una

sabia inversión.

Las malditas campanas seguían sonando a través

de la niebla. Bud murmuró una orden al sistema

musical, un sistema acústico desperdigado en

ambos oídos como las semillas en una fresa. El

volumen aumentó pero no pudo apagar los tonos

bajos del carillón, que resonaban en sus huesos. Se

preguntó si ya que estaba en la modería no debería

hacer que le sacaran y cambiaran las baterías que

19