Page 494 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 494
elaborada. La mujer se adelantó y presentó las
pruebas: un registro cine que fue ejecutado en un
gran mediatrón que cubría la pared trasera del
escenario. Era una película del sospechoso, John
Percival Hackworth, cortándose un trozo de piel de
la mano y dándosela al (inocente) Doctor X, quien
(sin saber que se le estaba engañando para cometer
un crimen) extrajo un terabyte de datos de un bicho
con forma de ajonjera, etc.
—Lo único que queda por probar es que esa
información era, realmente, robada; aunque eso
queda implícito por el comportamiento del
sospechoso —dijo el juez Fang. Para apoyar esa
afirmación, el condestable Chang dio un paso al
frente y contó la historia de su visita al piso de
Hackworth.
«Señor Hackworth —dijo el juez Fang—, ¿quiere
negar que la propiedad fuese robada? Si así es, le
retendremos mientras damos una copia de la
494
