Page 746 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 746
supuesto que no. Emplearon datos existentes:
un mapa digital del mundo que está disponible
para los autores de ractivos que lo necesitan, por
un precio por supuesto. Ese mapa digital es un
objeto separado. Reside en la memoria de un
ordenador en algún sitio. ¿Dónde exactamente?
No lo sé. Tampoco lo sabe el ractivo. No importa.
Los datos podrían estar en California, podrían
estar en París. Puede que estén bajando la calle...
o podrían estar distribuidos por todos esos
lugares y muchos más. No importa. Porque
nuestro sistema ya no funciona como el viejo
sistema: cables especializados que pasan por una
centralita. Funciona como eso —Cari señaló de
nuevo al tráfico de la calle.
—¿Así que cada persona en la calle es como
un objeto?
746
