Page 961 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 961

frecuentemente; más de una vez, cuando la cesta


             estaba casi vacía, la cadena comenzaba a ir hacia


             atrás hasta que casi estaba llena de nuevo. Pero,


             en  general,  era  más  probable  que  fuese  hacia


             delante  que  hacia  atrás,  y  al  final  el  último


             eslabón salió de la cesta y desapareció dentro del


             trono. Unos segundos más tarde, el ruido en el


             trono se acalló; ahora Nell sólo podía oír un ruido

             algo  más  suave  en  el  segundo  soldado.


             Finalmente  ése  se  acalló  también,  y  la  cadena


             cayó  de  su  pecho.  El  soldado  la  cogió  y  la


             depositó en un cesto vacío que por suerte tenía al


             lado. Luego se dirigió hacia Nell, inclinado por la


             cintura,            puso           sus        fríos         hombros               algo


             incómodamente  en  el  estómago  de  Nell,  y  la


             levantó del suelo como un saco de maíz. La llevó

             durante algunos minutos por el castillo, pasando


             la mayor parte del tiempo bajando interminables


             escaleras de piedra, y finalmente la llevó a una


             mazmorra profunda, oscura y muy fría, donde la


                                                                                                  961
   956   957   958   959   960   961   962   963   964   965   966