Page 320 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 320
—Bueno —siguió lentamente—. Bueno, esto es...
Quiero decir que podría ser, aunque lo dudo... un
problema de biotaumaturgia. Quería preguntarte tu
opinión profesional.
—Aja.
— Sí. Lo que quiero saber es: ¿puede alguien ser
reconstruido para volar?
—Oooh. —Vermishank se recostó y se limpió la
crema de la boca con un trozo de pan. Ahora lucía un
mostacho de migas. Palmeó frente a él y retorció los
dedos gruesos—. Así que volar...
Su voz tomó un aire de excitación del que antes
carecía su tono frío. Podría querer aguijonear a Isaac
con su desprecio, pero no podía evitar entusiasmarse
con los problemas científicos.
— Sí. Quería saber si se ha hecho antes.
—Sí... se ha hecho... —Vermishank asintió
lentamente sin apartar los ojos de Isaac, que se
incorporó en su silla y sacó una libreta del bolsillo.
— ¿De verdad?
La mirada de Vermishank se desenfocó al
concentrarse más.
— Sí... ¿Por qué, Isaac? ¿Te ha pedido alguien que le
permitas volar?
—En realidad no puedo... divulgarlo.
—Por supuesto, Isaac. Por supuesto. Porque eres un
320
