Page 696 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 696
pero me planto. ¿Por qué coño iba yo a tener que
perseguir a esos bichos de mierda? Déjaselos a la
milicia. Yo no tengo nada que hacer aquí. ¿Para qué iba
a quedarme?
— ¿Dejárselo a quién...? —siseó Derkhan con
desprecio, pero Isaac se impuso.
—Entonces —dijo lentamente—, ¿qué hacemos
ahora? ¿Hmm? ¿Crees que puedes apartarte? Lem,
viejo, serás lo que quieras, pero desde luego no eres
idiota. ¿Crees que no te han visto? ¿Crees que no saben
quién eres? Mierda santa, tío... te están buscando.
Lemuel lo perforó con la mirada.
—Gracias por tu preocupación, Isaac —dijo, el rostro
retorcido—. ¿Sabes qué te digo? —su voz se
endureció—. Que tú serás un pez fuera del agua, pero
yo he pasado toda mi vida profesional evadiendo a la
ley. No te preocupes por mí, tío. Me cuido de puta
madre. —No parecía muy seguro.
No le estoy diciendo nada que no sepa, pensó Isaac,
sacudiendo la cabeza despectivo. Pero no quiere pensar
en ello en estos momentos.
—Mierda, tío, piénsatelo bien. Hay un universo de
diferencia entre ser un intermediador y ser un criminal
asesino de soldados. ¿Lo coges? Ellos no saben lo que
tú sabes y lo que no...
Por desgracia para ti, viejo, estás implicado. Tienes
696
