Page 810 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 810
el tiempo, ¿sabes? Es decir, sé que en privado hablas
con él, vamos, con el verdadero Yagharek... Pero casi
siempre es una ausencia con forma de garuda. —Se
corrigió con dureza—. No, no tiene forma de garuda,
¿no? Ese es el problema. Es más una ausencia con
forma de hombre. Pero ahora... bueno, parece estar
llenándose. Comienzo a sentir que quiere hacer algo en
particular, y que elige no hacer otras determinadas
cosas.
Isaac asintió.
— Sé a qué te refieres. Es evidente que algo está
cambiando en él. Le dije que no se marchara y me
ignoró. Desde luego, se está volviendo más...
obstinado, y eso es bueno.
Derkhan lo miraba con curiosidad.
—Debes de pensar el Lin todo el rato.
Isaac apartó la vista. Guardó silencio un rato antes
de asentir.
—Siempre —dijo abruptamente, mientras su
expresión se colapsaba en la tristeza más desoladora—
. Siempre. No puedo... no tengo tiempo para
lamentarlo... todavía.
Algo más allá, la carretera se curvaba y se separaba
en un pequeño manojo de callejuelas. Desde uno de
esos callejones sin salida llegó un repentino ruido
metálico. Isaac y Derkhan se tensaron y se apretaron
810
