Page 332 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 332

Larry Niven                                                        Un mundo fuera del tiempo


               monocromo  de  los  dikta  y  su  calvicie  parcial.


               Parecieron creerle.



                  Mientras observaba de cerca a sus compañeros


               de  mesa,  Corbell  notó  que  todos,  como  los


               Varones, tenían la piel pálida, casi translúcida,


               combinada con todas las formas naturales al ser


               humano: nariz ancha o angosta, labios gruesos o


               finos,  cejas  espesas  u  ojos  con  pliegues


               epicánticos,  o  ambos  rasgos  a  la  vez;  cuerpos



               macizos e invulnerables o esbeltos y frágiles.


                  —¿Vitamina D?


                  Había hablado en voz alta. Todos le miraron,


               esperando.


                  —Es  sólo  una  teoría  —dijo  Corbell,  tratando


               de explicarse—. En otros tiempos, cuando el Sol


               era  brillante  y  cálido,  todos  los  dikta  eran  de


               color  marrón  oscuro.  Algunos  se  dirigieron  al


               Norte,  donde  el  clima  era  tan  frío,  que  debían



               cubrirse para no morir.


                  Todos  sonreían,  nerviosos,  sin  comprender,


               pero él prosiguió tozudamente:


                  —Nuestra piel, con la luz del Sol, fabrica algo


               que nos hace falta. Cuando los dikta se cubren


               para abrigarse, la piel debe dejar entrar más sol;


               si no, mueren. Mi pueblo tenía la piel más clara.



               Creo  que  con  vuestro  pueblo  pasó  lo  mismo


               cuando el Sol se puso rojo.

                                                            331
   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337