Page 357 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 357

Larry Niven                                                        Un mundo fuera del tiempo


               por  qué  deseabas  que  te  atacara  y  tuve  que


               averiguarlo.



                  —Lo  siento.  No  se  me  ocurrió  otro  medio.


               Aún no sé…


                  —Lo            sabremos                 muy           pronto             —repuso


               Krayhayft—.  Parece  lógico.  Un  colagato  te


               mordió  días  antes  de  que  te  encontráramos.


               Vimos la marca. Y nuestras tradiciones indican


               que los dikta no pueden gozar de la compañía



               de  los  colagatos.  Sabemos  que  hace  mucho


               tiempo era posible cambiar la naturaleza de un


               ser  viviente,  y  sabemos  que  se  hizo  con  los


               colagatos. Es posible que ellos puedan elaborar


               la inmortalidad como los varones elaboramos la


               saliva.  Vamos  a  observarte  durante  la  marcha,


               Gording,  para  ver  si  rejuveneces.  Mientras


               tanto,  Corbell,  pensaremos  algún  castigo  útil


               por  tu  engaño.  Creo  que  ya  tengo  una  idea.



               Ahora mismo nos vamos.





                  IV





                  Al desvanecerse la noche, la tribu echó a andar


               a lo largo de la costa. No llevaban alimentos ni


               agua.  Júpiter  era  un  disco  redondo  y  brillante



               sobre  la  oscuridad  del  mar.  El  misterioso


               planeta  también  lucía  a  poca  distancia  de  él.

                                                            356
   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362