Page 379 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 379
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
más de lo que estaba viendo. Cañones de láser
readaptados, orificios de descarga, una falda
flamígera, gruesas aletas romas, todo allí, en el
extremo posterior. Estaban colocándole
depósitos de hidrógeno líquido provisionales.
La estructura se movía ya bajo su propia
energía…, era un tremendo motor de fusión… y
avanzaba hacia afuera, circundado por
diminutas naves…, sí.
Corbell preguntó:
—¿Cómo se hace para bajarse de un elefante?
—¿Tengo que contestar?
—Nadie se baja de un elefante. Es preferible
bajarse de un pato.
—¿Por qué?
—Es mucho más seguro. ¿Cómo se hace para
mover la Tierra?
No era de extrañar que el espectáculo
luminoso careciera de sentido para Skatholtz.
Era impresionante contemplar la construcción
de aquel motor, a pleno sol o en las agudas y
negras sombras del espacio. Los diagramas
presentaban una cierta lógica para un
arquitecto, pero para Skatholtz eran sólo líneas
en rotación. De cualquier modo, sin la unidad
de memoria y sin la carrera espacial de Corbell,
378

