Page 26 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer
P. 26
A la mañana siguiente de descubrir la torre nos
levantamos temprano, desayunamos y apagamos la
hoguera. El aire tenía un punto frío habitual en esa
estación. La topógrafa abrió el alijo de armas y nos
entregó un revólver a cada una. Ella se siguió reservando
el rifle de asalto, que tenía la ventaja añadida de contar
con una linterna debajo del cañón. No nos esperábamos
tener que abrir tan pronto ese estuche y, aunque nadie
protestó, percibí una nueva tensión entre nosotras.
Sabíamos que algunos miembros de la segunda
expedición al Área X se habían suicidado pegándose un
tiro y que algunos de la tercera se habían disparado unos
a otros. Hasta que varias expediciones subsiguientes no
registraron víctimas, nuestros superiores no volvieron a
proporcionar armas de fuego. La nuestra era la
duodécima.
Así pues, las cuatro volvimos a la torre. Los rayos de
sol caían moteados a través de musgos y hojas, creando
archipiélagos de luz en la superficie llana de la entrada.
Esta continuaba siendo anodina, inactiva, en absoluto
funesta... y, aun así, requería un acto de voluntad
permanecer en torno a la torre, contemplando el punto
de entrada. Me di cuenta de que la antropóloga
comprobaba su caja negra y me alivió ver que no se
encendía la luz roja: de haber ocurrido, tendríamos que
25
