Page 27 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer
P. 27
haber abortado la expedición y pasar a otra cosa. Algo
que yo no deseaba, pese a la punzada de temor.
—¿Cuánto creéis que desciende? —preguntó la
antropóloga.
—Recordad que solo tenemos que fiarnos de
nuestras mediciones —respondió la psicóloga
frunciendo un poco el ceño—. Las mediciones no
mienten. Esta estructura mide 18,7 metros de diámetro.
Se alza 20,1 centímetros del suelo. La escalera parece
haber sido colocada en el norte exacto o muy cerca, lo
que tal vez nos diga algo sobre su creación, en un
momento dado. Está hecha de piedra y coquina, no de
metal ni ladrillo. Esto son hechos. Que no estuviera en
los mapas solo significa que una tormenta puede haber
dejado la entrada al descubierto.
La fe de la psicóloga en las mediciones y su
racionalización de la ausencia de la torre en los mapas
me parecieron extrañamente... ¿reconfortantes? Puede
que su única intención fuese tranquilizarnos, aunque me
gustaría creer que intentaba tranquilizarse a sí misma. Su
posición de líder, sabiendo posiblemente más que
nosotras, debía de ser complicada y solitaria.
—Espero que solo tenga unos dos metros de hondo y
26
