Page 36 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer
P. 36
se volvió trémula. Allí donde aguarda el fruto asfixiante
pasaba de la sombra a la luz, como si se librara una
batalla por su significado.
—Esperad un momento. Tengo que acercarme un
poco más.
¿Era así? Lo era. Tenía que acercarme un poco más.
«¿De qué están hechas?» Ni siquiera lo había pensado,
aunque tendría que haberlo hecho. Yo continuaba
enfrascada en el análisis del significado lingüístico, sin
llegar a la idea de tomar una muestra física. Pero ¡qué
alivio ante esa pregunta! Porque me ayudó a combatir las
ansias de seguir leyendo, de seguir bajando hacia una
oscuridad mayor hasta haber leído todo lo que hubiera
por leer. Aquella frase inicial ya estaba penetrando en mi
mente de un modo inesperado, hallando terreno
abonado.
Así que me acerqué a examinar el Allí donde aguarda el
fruto asfixiante. Vi que las letras, enlazadas por su
escritura en cursiva, estaban hechas de lo que a un
profano le habría parecido un musgo denso y verde tipo
helecho pero que, en realidad, era más bien algún hongo
u otro organismo eucariota. Los enroscados filamentos
estaban muy apiñados y crecían de la pared. Un olor a
marga procedía de las palabras junto con un dejo
35

