Page 51 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer
P. 51
menos.
Ya no ocultaba un secreto, sino dos; es decir, que me
estaba alejando, de un modo persistente e irrevocable, de
la expedición y su objetivo.
Curiosamente, esas misiones no tenían nada nuevo
en ninguno de sus muchos aspectos. Lo comprendí al
tener la oportunidad, junto con mis compañeras, de
visionar la cinta con las entrevistas a los miembros de la
undécima expedición, a su vuelta. Una vez que esas
personas eran identificadas tras regresar a sus vidas
anteriores, se las ponía en cuarentena y se las interrogaba
sobre sus experiencias. En la mayoría de los casos fueron
los familiares —y se entiende— quienes llamaron a las
autoridades, al ver que sus seres queridos habían vuelto
raros o inquietantes. Todo documento referente a esos
retornados fue confiscado por nuestros superiores para
su examen y estudio. Esta información también nos
permitieron verla.
Las entrevistas eran bastante breves y, en ellas, los
ocho miembros de la expedición contaban lo mismo: no
habían experimentado ningún fenómeno fuera de lo
normal en el Área X, ni habían hecho interpretaciones
50

