Page 150 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley

a recoger nueces del suelo, a la contemplación del

Absoluto o a cualquier otra cosa que despierte el interés

de la especie. Y así es como deben ser las cosas, porque la

Naturaleza (a la que podemos personificar como una

vieja vestida de negro y bermejo), no le gusta que sus

normas y reglamentos sean sujeto de cada reunión de

cóctel, nido hormigueante, cónclave, o como quieran

llamarle a todo eso. Pero usted Carmody, al escapar sin

advertirlo a los controles y equilibrios de su planeta

nativo, no ha logrado escapar a la Ley de Proceso

inexorable. Por lo tanto, si en las vastas extensiones del

espacio no existiera un devorador para usted, sería

necesario encontrar uno. Si no pudiera encontrársele,

habría que crearlo.

—Bueno..., sí —dijo Carmody—. Pero esa nave

espacial, esa gente...

—No eran lo que parecían ser —le dijo Maudsley—.

Debe ser claro y rotundo para usted.

—Ahora sí.

—Ellos son en realidad eso; una simple unidad, una

criatura creada especialmente para usted, Carmody. Era

su pre—dador y siguió, de manera casi clásica, las

simples normas establecidas de la Devoración.

—¿Y cuáles son? —preguntó Carmody.

149