Page 145 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 145
estado original de función? ¿Alguien de vosotros lo sabe?
¿Lo sabría él, si por milagro pudiéramos consultarle sobre
su propia cura? ¿Cómo podemos saber cuál podría ser la
más característicamente suya, entre el millón de sutiles
alteraciones de la personalidad? Consideren que muchas
de ellas ocurren a la mera provocación de un latido de
corazón... La pérdida de una personalidad no es igual a la
pérdida de un segundo, algo que podemos reproducir
aproximadamente, pero nunca con exactitud. Caballeros,
estas son cuestiones de mucho peso.
—De un peso tremendo —dijo Maudsley—.
Supongamos que puede volverle tan cerca de lo que era,
como resulte posible; ¿sería eso muy penoso?
—No para mí —dijo el médico—. Estoy inmunizado
a los espectáculos horrorosos, y me he acostumbrado a los
procedimientos más espantosos. Naturalmente, no
quiero decir con eso que me he encallecido... Es que,
forzado por la triste necesidad, he aprendido a apartar la
atención de los procedimientos que endurecen el alma, y
de los que me obliga mi profesión.
—¡Caspita, doctor! —dijo el Premio—. ¿Qué piensa
hacer con mi compañero?
—Debo operarlo —dijo el médico—. Es la única
solución segura. Hablando en términos vulgares, debo
disector a Carmody y colocar sus miembros y órganos en
una solución conservadora. Después le ablandaré con
144
