Page 52 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 52
tu planeta que ahora, con seguridad, ya no está en el
mismo lugar; o podrían haber extrapolado tu presunta
locación actual, aunque son extrapoladores muy
deficientes y entonces, los resultados podrían haber sido
desastrosos. De manera que, como puedes ver...
—¿Dónde estoy? —preguntó Carmody—. ¿Y qué se
espera que suceda aquí?
—A eso iba a referirme —dijo el Premio—. El planeta
se llama Lursis, como tal vez sea evidente. Tiene un sólo
habitante autóctono: Melicronos, que ha estado aquí
desde tiempos inmemoriales y continuará en el mismo
lugar, más allá de toda predicción. Melicronos, sui generis
con la espada, es vengativo. Como autóctono es
inimitable, como raza, omnipresente y diferente como
individuo. De él se ha escrito: ʺHe aquí al solitario héroe
epónimo, que se aparea consigo mismo mientras resiste,
con furia, la feroz arremetida que se inflige.ʺ
—¡Maldito seas! —gritó Carmody—; Estás hablando
más que un subcomité del senado, pero no dices nada.
—Es porque estoy confundido —dijo el Premio con
un gemido apenas perceptible—, ¡Diantres, hombre!
¿Acaso piensas que he hecho un pacto por algo así? Estoy
sacudido, créeme que me siento completamente aturdido
y sólo trato de encontrar una explicación porque, si no
pongo la mano en el timón, esta maldita bola de cera se
vendrá abajo como una casa de kurdos.
51

