Page 80 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 80
(operación sorprendentemente delicada), sin desbaratar
todo el trabajo.
—¿Me haría usted ese favor? —preguntó Carmody.
—No, ya no hay tiempo. Pero puedo recomendarle
un amigo mío, Maudsley, quien posiblemente sea capaz
de ayudarle.
—¿Un amigo suyo?
—Bien, quizá la palabra ʹamigoʹ sea una exageración;
en realidad se trata de un conocido. Aunque aun ese
término no define exactamente nuestras relaciones. Verá.
Una vez, hace bastante tiempo de esto, casi me fui del
planeta en un viaje para recorrer lugares de interés, y si lo
hubiera hecho, me habría encontrado con Maudsley. Así
y todo, ambos sabemos que, de haber hecho el viaje, nos
habríamos conocido, habríamos podido intercambiar
ideas y opiniones, tener una o dos discusiones, contarnos
algunos chistes, y habríamos terminado apreciándonos
algo el uno al otro.
—La considero una relación demasiado tenue para
contar con ella —dijo Carmody—. ¿No hay alguien más a
quien me pueda recomendar?
—Temo que no —contestó Melicronos—. Maudsley
es el único amigo que tengo. ¿Sabe una cosa? Las
probabilidades determinan las afinidades tan bien como
79

