Page 99 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley
P. 99
evidente que Maudsley no le escuchaba, pues seguía
gritando y gesticulando como si tal cosa:
—Sea lo que sea, no figura en las especificaciones de
la obra. De manera que pueden meterlo también en la
cuba de protoplasma.
—¡Epa! —gritó Carmody al tiempo que los
trabajadores lo levantaban en brazos—. ¡Eh! ¡Por favor,
un momento! No pertenezco a este planeta —gritó—. ¡Me
envía Melicronos! ¡Esperen, paren un momento y
escúchenme!
—Deberíais sentiros avergonzados —prosiguió
Maudsley con sus ingenieros, indiferente a los chillidos
de Carmody—. ¿Qué significa eso? ¿Tal vez un detalle de
decoración interior, Orin?
—¡Oh, no! — dijo Orín—. Yo no lo puse allí.
—Entonces fuiste tú, Brookside...
—Jamás lo había visto, jefe.
—¡Aja! Siempre han sido unos tontos, pero
mentirosos, nunca —dijo Maudsley, y agregó a los gritos,
dirigiéndose a los obreros—: ¡Eha! Dejadle que vuelva...
Durante un buen, rato Carmody estuvo sin poder
hacer más que temblar espasmódicamente.
—Está bien, está bien —le decía Maudsley—. Domine
sus nervios, no puedo quedar esperando aquí hasta que
98
