Page 402 - Kraken - China Mieville
P. 402
En el Museo de la Infancia hubo tres juguetes
que se lanzaron implacablemente contra unos
intrusos (un aro, una peonza y una videoconsola
averiada), deslizándose sincopadamente, como en
stop motion. Con el sonido del aleteo de la tela, el
Victoria and Albert estaba patrullado por algo
parecido a un elegante rostro depredador de lino
arrugado. En Tooting Bec, el Museo de la Máquina
de Coser de Londres se mantenía protegido
gracias a un ángel espantoso, confeccionado a base
de hilos enredados, bobinas y agujas
traqueteantes. Y en el museo de Historia Natural,
el encurtido linaje de lo evolucionado que allí se
almacenaba permanecía bajo la vigilancia de algo
que se describiría como (aunque no se reduciría
solo a eso) vidrio y líquido.
—¿Vidrio? —dijo Billy—. Creo… Juro que eso
lo he oído.
—Puede —dijo Dane—. Si quería que lo
oyeras.
Pero se habían llevado al calamar, el ángel
había sido derrotado. Nadie conocía el significado
ni el castigo que eso suponía. Los eruditos podían
sentir una profusión de extraño resentimiento.
Decían que auguraba algo terrible. Que los ángeles
401
