Page 806 - Kraken - China Mieville
P. 806
Las aves seguían acosándolos, adoptando una
especie de forma sauria global.
Desde luego, lo que quedaba meridianamente
claro es que las cosas no estaban adoptando la
forma más deseada. Siempre supo que su plan era
un poco arriesgado, pero había seguido con él de
buena fe. No se le antojaba una estupidez, valía la
pena intentarlo. Collingswood, pataleando aún
ante la evasión ridículamente experimentada de
Marge (¿A quién le estás gorroneando el truco,
colega?), no se esperaba que los finales predilectos
de Vardy y suyos se desvanecieran.
Le chilló al agente que le habían asignado como
compañero para que espabilara, le chilló a Baron a
través del micrófono que llevaba escondido, para
que le diera órdenes y sugerencias, pero ya fuera a
causa de la electricidad estática, la magia o su
angustia, solo había silencio. Si estaba disponiendo
algo, ella no tenía ni idea de qué era. No sabía
dónde encontrarlo. Saber que había otras cuantas
células policiales diseminadas contemplando
cómo se desarrollaba todo aquello no la
reconfortaba. Y si hasta ella estaba pasando un mal
trago…
—¡Mueve el puto culo y ven aquí!
805

