Page 811 - Kraken - China Mieville
P. 811
lado, tal y como Billy esperaba. De manera que los
guerreros del Tatuaje y los arreadores de
monstruos de Byrne y Grisamentum se fueron
aproximando.
La figura de hojas de color otoñal corría,
movida por las manos expertas de sus arreadores,
transformándose en varias versiones más
pequeñas del mismo hombre con cabeza de toro,
meciéndose rítmicamente al compás del viento
para incorporarse a la lucha. Los cabezas huecas
portaban navajas y embistieron en vano contra las
hojas, que los sujetaron formando provisionales
garras de hojas solidificadas. Un disparo de la
pistola de Dane alcanzó un casco. Una figura cayó,
y la inmensa mano cerrada de su cabeza se hizo
visible a través del oscuro cristal roto. Dane
esquivó un golpe del brazo de hojas y tiró de Billy
para apartarlo de su trayectoria. Su arma piñoneó.
Se agazaparon junto a la basura, a orillas de la
batalla.
—Mira —dijo Billy. El hombre tatuado se
estremecía dentro de su chaqueta extragrande,
mientras sus guardianes se enfrentaban a las hojas
y la pelea entre las bandas atraía su atención. Billy
y Dane se miraron.
810
