Page 843 - Kraken - China Mieville

incriminatorio o útil o revelador. Ahora ya todo

debería estar reconduciéndose, en la presencia de

aquel malévolo elemento, y no era así. El Tatuaje

guardaba silencio. Esa actitud estaba a años luz de

ser propia de él. Pero a juzgar por ciertos

ademanes de las líneas de tinta de su rostro,

cualquiera habría pensado que había perdido el

hechizo.

—Sigue teniendo tropas ahí fuera —dijo Paul.

Pequeñas acciones desesperadas en la retaguardia.

Cabezas huecas en situación medio de asalto,

medio de defensa, contra enemigos tradicionales,

forzados a tomar sus propias iniciativas,

precisamente aquello que tanto se habían

esforzado por evitar. Gente revelando secretos

despreocupadamente, cabezas huecas peleando

por ellos, ganando y muriendo, pereciendo, con

sus armaduras de cuero ajadas, sus cascos

reventados, dejando súbitamente a la vista unas

manos enanas en sustitución de sus pollas y

pelotas, ecos carnosos de las manos que tienen por

cabezas.

—Tal vez Goss y Subby hayan vuelto.

Fitch gritó. Le camión dio un bandazo. No en

respuesta al sonido emitido por él —el conductor

842