Page 869 - Kraken - China Mieville
P. 869
—No lo sé —dijo Dane. Pasó la mano por los
anaqueles. Billy estaba leyendo las extrañas
palabras y examinando las curiosas figuras que
aparecían en los aviones de papel que había
recogido. Dane descendió, arrastrando polvo con
los dedos. Se volvió y miró a Billy, que estaba
quieto, con la mirada fija en los aviones.
—¿Te acuerdas de lo que dijiste sobre cuando
Grisamentum murió? —dijo Billy—. ¿De cuando
fue incinerado?
—No.
—Es solo…
Billy miró un borrón de tinta. Lo movió y
siguió mirándolo con atención.
—Esta tinta —dijo—. Es más verde de lo que te
imaginas. Es…
Levantó la vista y clavó los ojos en los de Dane.
—Fue Cole el que llevó a cabo su incineración
—dijo Dane al fin. Ascendió.
—Así es —dijo Billy, sin apartar la mirada de
él—. ¿Recuerdas la clase de fuegos a los que se
dedica?
Miraron el papel. Se agitó como azotado por
868
